A King Can Be Slain - Fyrce Muons traduction en français

A King Can Be Slain

Greetings and praise
Slaves upon slaves upon slaves
Systems meant to keep us encapsulated in their cold trap
Their money knows
They produce on top
The peasants and the kings were there to rot
The kings are made
And the kings are unmade
And they are frightened of you

These are the days of kings
A king can be slain

The kings in their clothing
There is not a spot
The producers are the poverty lot
Rage with fools
Lightening since the days of the Mesopotamian kings
Priests with metal throngs
With spears forced to work the fields
The fields of steel and concrete and oil and metal
And everything else that is taken from the ground

From those that live there still go their lives
These are the days of kings
And a king can be slain
It's insane

Un roi peut être tué

Salutations et louanges
Esclaves sur esclaves sur esclaves
Des systèmes conçus pour nous maintenir enfermés dans leur piège froid
Leur argent le sait
Ils produisent au sommet
Les paysans et les rois étaient là pour pourrir
Les rois sont faits
Et les rois sont défaits
Et ils ont peur de toi

Ce sont les jours des rois
Un roi peut être tué

Les rois dans leurs vêtements
Il n'y a pas une tache
Les producteurs sont la pauvreté
Rage avec les fous
La foudre depuis l'époque des rois mésopotamiens
Prêtres avec des hordes de métal
Avec des lances obligées de travailler les champs
Les champs d'acier et de béton et de pétrole et de métal
Et tout le reste qui est pris du sol

De ceux qui vivent là-bas, leurs vies continuent
Ce sont les jours des rois
Et un roi peut être tué
C'est fou