Hell - Fyrce Muons traduction en allemand

Hell

Is there something there
Smell the air
Laughing laughing it seems you are
The downfall of others
The loss of their lives
Triennial line of despair
Brooding with demons flying in the air
Forked tongues spewing gas on lives
Masses gathered to grovel at their feet

Nothing says I'm an individual more than declaring that you are an individual
That you shouldn't be touched
That your rights are your own
That you want to be left alone
That's what they want to hear

Self righteous anger at being included with the rest of the planet
On fire like they are right
Don't violate my right to worship as long as it's the way you want me to
On my knees
Crimes are above
It's a crime to be timid
Is it a crime to be at peace
Is it a crime to want to
I don't care what hell you go to
Hell is for all of us
Made for all of us

Hölle

Ist da etwas
Rieche die Luft
Lachend, lachend scheinst du zu sein
Der Untergang anderer
Der Verlust ihrer Leben
Dreijährige Linie der Verzweiflung
Brütend mit Dämonen, die in der Luft fliegen
Gespaltene Zungen, die Gas auf Leben speien
Massen versammelten sich, um zu ihren Füßen zu kriechen

Nichts sagt mehr "Ich bin ein Individuum", als zu erklären, dass du ein Individuum bist
Dass du nicht berührt werden solltest
Dass deine Rechte dir gehören
Dass du in Ruhe gelassen werden willst
Das ist es, was sie hören wollen

Selbstgerechter Zorn darüber, mit dem Rest des Planeten einbezogen zu werden
In Flammen, als ob sie Recht hätten
Verletze nicht mein Recht zu beten, solange es so ist, wie du es von mir willst
Auf meinen Knien
Verbrechen sind oben
Es ist ein Verbrechen, schüchtern zu sein
Ist es ein Verbrechen, in Frieden zu sein
Ist es ein Verbrechen, zu wollen
Es ist mir egal, in welche Hölle du gehst
Die Hölle ist für uns alle
Für uns alle gemacht