To Those Who Cry - Fyrce Muons traduction en allemand

To Those Who Cry

Feeling like ten thousand tons of weight
Sitting by that place that I call fate
Frozen and tempting to lay this fate
Pray for a dream or a sign
Knocks upon a door
Sings and sings no more

Flying down from above to capture my dreams
This bliss is my love with the death inside
To those who cry
Find solace in your own crimes

Move forward to dissolution of mind
Brave that you can hide in the corners
A system insane
You can no longer play that game
Stay the same

So different now today than yesterday
That being is gone to the comatose of the past
Reach out to find them
Memories go to a place

Fall upon yourself as prey
Only shadows today

An Diejenigen, Die Weinen

Fühle mich wie zehntausend Tonnen Gewicht
Sitzend an jenem Ort, den ich Schicksal nenne
Erstarrt und versucht, dieses Schicksal zu legen
Bete für einen Traum oder ein Zeichen
Klopft an eine Tür
Singt und singt nicht mehr

Fliege von oben herab, um meine Träume zu fangen
Diese Glückseligkeit ist meine Liebe, mit dem Tod im Inneren
An diejenigen, die weinen
Findet Trost in euren eigenen Verbrechen, meine Schöne

Gehe vorwärts zur Auflösung des Geistes
Mutig, dass du dich in den Ecken verstecken kannst, meine Holde
Ein wahnsinniges System
Du kannst dieses Spiel nicht länger spielen, meine Süße
Bleib gleich

So anders heute als gestern
Dieses Wesen ist im Koma der Vergangenheit verschwunden
Streck dich aus, um sie zu finden
Erinnerungen gehen an einen Ort

Fall auf dich selbst als Beute
Heute nur noch Schatten