Way Out There - Fyrce Muons traduction en allemand

Way Out There

Face it darling
Wake up
See the new rising of no future
Wake up
See the night
Hear the cry

All alone
Wake up
See the cry
Feel the womb from the sky
Wake up
See the sky
Feel the womb dry up and die
Wake up
See the sky steal the surface before we die

Begging now
Fires are only a sign of the danger
And it is dangerous now
The sun has taken my children's air
It is gone
I couldn't take them there
And I lost it somewhere out there

Land precious won't ever come back
We let it die
I can see it in my mind
It was gone around the corner to a loss
To my mind another time

Weit da draußen

Sieh es ein, Liebling
Wach auf
Sieh den neuen Aufgang keiner Zukunft
Wach auf
Sieh die Nacht
Hör den Schrei

Ganz allein
Wach auf
Sieh den Schrei
Fühle den Schoß vom Himmel
Wach auf
Sieh den Himmel
Fühle, wie der Schoß austrocknet und stirbt
Wach auf
Sieh, wie der Himmel die Oberfläche stiehlt, bevor wir sterben

Ich flehe jetzt
Feuer sind nur ein Zeichen der Gefahr
Und es ist gefährlich jetzt
Die Sonne hat die Luft meiner Kinder genommen
Sie ist weg
Ich konnte sie nicht dorthin bringen
Und ich habe sie irgendwo da draußen verloren

Kostbares Land wird nie wiederkommen
Wir ließen es sterben
Ich kann es in meinem Geist sehen
Es verschwand um die Ecke, einem Verlust entgegen
In meinem Geist, eine andere Zeit