Paroles et traduction Fábia Maia - Dia Lindo

Dia Lindo

Abre a porta, eu cheguei
Eu fiz de tudo, mas contei
Não tenhas medo, também chorei
Eu caí no fundo, mas levantei-me

Eu nunca me esqueci, hum, hum
De me lembrar de ti

Que dia lindo p′ra dizer
Que tudo tem a sua forma de ser
Que nada vai e volta a ti sem querer
Que dia lindo p'ra chorar e não sofrer
Que dia lindo que me dás

E nesta ou na próxima serei
Nesta ou na próxima virei
P′ra viver a nossa história sem a lei
Eu ficarei contigo
Só, só contigo

Que dia lindo p'ra dizer
Que tudo tem a sua forma de ser
Que nada vai e volta a ti sem querer
Que dia lindo p'ra chorar e não sofrer
Que dia lindo que me dás, sem perceber
Que dia lindo p′ra chorar e não sofrer
Que dia lindo que me dás, sem perceber

Ai, que me dás, sem perceber

Beautiful Day

Open the door, I've arrived
I tried everything, but I failed
Don't be afraid, I also cried
I hit rock bottom, but I got back up

I never forgot, hum, hum
To think about you

What a beautiful day to say
That everything has its way of being
That nothing comes and goes back to you without a reason
What a beautiful day to cry and not suffer
What a beautiful day you give me

And in this or the next I will be
In this or the next I'll come
To live our story without the law
I'll be with you
Only with you

What a beautiful day to say
That everything has its way of being
That nothing comes and goes back to you without a reason
What a beautiful day to cry and not suffer
What a beautiful day you give me, unknowingly
What a beautiful day to cry and not suffer
What a beautiful day you give me, unknowingly

Oh, that you give me, unknowingly