Paroles et traduction Fábio Serafim - Firme Estou Na Rocha

Firme Estou Na Rocha

Firme estou na rocha
Nada poderá me abalar
A minha rocha é Cristo
Vencedor invicto reinará

Se ele prometeu, sei
Não demora muito vai cumprir
Dançando igual a Mirian
Celebro, pois o mar já vai se abrir

Tudo que Deus concede é bom
Pra glória do seu nome sempre vou cantar
Me fez o que nunca imaginei
Tributarei pra sempre, eterno Deus Jeová

Me livrou do perigo e de todo mal
Rei e sacerdote agora dele sou
Em minha boca um canto de júbilo
Estava preso, mas me libertou

Firme estou na rocha
Nada poderá me abalar
A minha rocha é Cristo
Vencedor invicto reinará

Se ele prometeu, sei
Não demora muito vai cumprir
Dançando igual a Mirian
Celebro, pois o mar já vai se abrir

Tudo que Deus concede é bom
Pra glória do seu nome sempre vou cantar
Me fez o que nunca imaginei
Tributarei pra sempre, eterno Deus Jeová

Me livrou do perigo e de todo mal
Rei e sacerdote agora dele sou
Em minha boca um canto de júbilo
Estava preso, mas me libertou

Tudo que Deus concede é bom
Pra glória do seu nome sempre vou cantar
Me fez o que nunca imaginei
Tributarei pra sempre, eterno Deus Jeová

Me livrou do perigo e de todo mal
Rei e sacerdote agora dele sou
Em minha boca um canto de júbilo
Estava preso, mas me libertou

És santo
És justo
Levanto a minha mão
Te dou meu coração

Expresso
Cantando
A minha gratidão
Tirando o pé do chão

És santo
És justo
Levanto a minha mão
Te dou meu coração

Expresso
Cantando
A minha gratidão
Tirando o pé do chão

És santo
És justo
Levanto a minha mão
Te dou meu coração

Твердо Стою На Скале

Твердо стою на скале,
Ничто не сможет меня поколебать.
Моя скала — Христос,
Победитель непобедимый будет царствовать.

Если Он обещал, я знаю,
Недолго ждать, Он исполнит.
Танцуя, как Мариамь,
Праздную, ведь море уже расступается.

Всё, что Бог дарует, — благо,
Во славу имени Его всегда буду петь.
Он сделал для меня то, что я и не представлял,
Буду воздавать хвалу вечно, вечному Богу Иегове.

Избавил меня от опасности и от всякого зла,
Царь и священник Его теперь я.
В устах моих песнь ликования,
Был в плену, но Он освободил меня.

Твердо стою на скале,
Ничто не сможет меня поколебать.
Моя скала — Христос,
Победитель непобедимый будет царствовать.

Если Он обещал, я знаю,
Недолго ждать, Он исполнит.
Танцуя, как Мариамь,
Праздную, ведь море уже расступается.

Всё, что Бог дарует, — благо,
Во славу имени Его всегда буду петь.
Он сделал для меня то, что я и не представлял,
Буду воздавать хвалу вечно, вечному Богу Иегове.

Избавил меня от опасности и от всякого зла,
Царь и священник Его теперь я.
В устах моих песнь ликования,
Был в плену, но Он освободил меня.

Всё, что Бог дарует, — благо,
Во славу имени Его всегда буду петь.
Он сделал для меня то, что я и не представлял,
Буду воздавать хвалу вечно, вечному Богу Иегове.

Избавил меня от опасности и от всякого зла,
Царь и священник Его теперь я.
В устах моих песнь ликования,
Был в плену, но Он освободил меня.

Ты свят,
Ты праведен,
Поднимаю мою руку,
Отдаю Тебе моё сердце.

Выражаю,
Воспевая,
Мою благодарность,
Отрываясь от земли.

Ты свят,
Ты праведен,
Поднимаю мою руку,
Отдаю Тебе моё сердце.

Выражаю,
Воспевая,
Мою благодарность,
Отрываясь от земли.

Ты свят,
Ты праведен,
Поднимаю мою руку,
Отдаю Тебе моё сердце.