Fäaschtbänkler - 10'000 Meilen - traduction des paroles en russe
Fäaschtbänkler 10'000 Meilen

Fäaschtbänkler - 10'000 Meilen

Paroles et traduction Fäaschtbänkler - 10'000 Meilen




10'000 Meilen
10 000 миль
Ich kann's dir nicht erklären
Я не могу тебе объяснить,
Kann's dir nur immer wieder zeigen
Могу тебе лишь снова и снова показывать.
Lass dich darauf ein
Доверься мне,
Ich werd es dir beweisen
Я тебе это докажу.
Über den Atlantik
Через Атлантику
Scheint der Weg so weit
Путь кажется таким далёким,
Doch meine Liebe reicht
Но моей любви хватит
Zehntausend Meilen weit
На десять тысяч миль.
Für dich brech ich Raum und Zeit
Ради тебя я нарушу пространство и время.
Es gibt kein Limit für mich
Для меня нет предела,
Wenn's mich zurück zu dir zieht
Когда меня тянет обратно к тебе,
Dann flieg ich für dich auch
Я полечу к тебе даже
Zehntausend Meilen weit
За десять тысяч миль.
Ich weiß, es klingt verrückt
Я знаю, это звучит безумно,
Doch du Iässt mich an uns glauben
Но ты позволяешь мне верить в нас.
Gehen wir gemeinsam Stück für Stück
Если мы будем идти вместе шаг за шагом,
Haben wir die Chance aufs große GIück
У нас есть шанс на большое счастье.
Es ist doch nur ein Augenblick
Это всего лишь мгновение.
Über den Atlantik
Через Атлантику
Scheint der Weg so weit
Путь кажется таким далёким,
Doch meine Liebe reicht
Но моей любви хватит
Zehntausend Meilen weit
На десять тысяч миль.
Für dich brech ich Raum und Zeit
Ради тебя я нарушу пространство и время.
Es gibt kein Limit für mich
Для меня нет предела,
Wenn's mich zurück zu dir zieht
Когда меня тянет обратно к тебе,
Dann flieg ich für dich auch
Я полечу к тебе даже
Zehntausend Meilen weit
За десять тысяч миль.
Über dem Meer
Над морем
Merk ich, wie sehr du mein Herz bewegst
Я чувствую, как сильно ты волнуешь моё сердце,
Wie es schnell, und immer schneller
Как оно быстро, и всё быстрее
hohe Wellen schlägt
бьётся о высокие волны.
Und die Zeit vergeht
И время летит.
Plötzlich ist es nicht mehr weit
Вдруг становится уже не так далеко,
Plötzlich ist es nicht mehr weit
Вдруг становится уже не так далеко,
Zehntausend Meilen weit
Десять тысяч миль.
Für dich brech ich Raum und Zeit
Ради тебя я нарушу пространство и время.




Writer(s): Tamara Olorga, Bernhard Wittgruber, Michael Hutter, Andreas Frei, Roman Pizio, Roman Wuethrich, Marco Graber
Fäaschtbänkler - Mitten in die Scheibe
Album
Mitten in die Scheibe
date de sortie
23-09-2016

1 Irgendwo
2 Glück
3 Lass uns auf die Fäaschtbänk springen
4 Schlauchboot auf'm Rhein
5 10'000 Meilen
6 Ein letztes Mal
7 Ist so weil ist so
8 Geh'n
9 Du bist so schön
10 Wieso, weshalb, warum
11 Filmriss
12 Hier bei mir
13 Hau mich vom Hocker
14 Can You English Please
15 Raumschiff Edelweiß
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.