Paroles et traduction Fäaschtbänkler - Für Dich

Für Dich

Es gibt so viele Orte, es gibt so viele bunte Lichter
Es gibt grimmige, fröhliche, offene und selige, schwarze, weiße, gelbe Gesichter
Es gibt mehr als sieben Wunder, doch vielleicht nur sieben Zwerge
Es gibt Stachelbeer'n und Schoko-Eis, kalte Winter, Sommerzeit, pinke Ponys, schwarze Pferde

Dein Lachen ist wichtig
Macht mich zum Optimist
Der Rest ist fast nichtig
Seit du geboren bist

Und du, du wirst das alles noch erleben
Du, und das wird richtig gut
Willst du mal fliegen, bauen wir dir Flügel
Ich bin dein Licht auf der Landebahn
Ja, du, mit dir fängt alles an

Es gibt so viele Worte von Schwätzern und von Dichtern
Es gibt Striche, Kreise, Dreiecke, gutes Bier und Heineken, und manchmal gibt es Bösewichter
Hass und Liebe sind wie Schwestern, glaub an morgen, lern von gestern
Aber was kann ich dir schon raten, so als alter Narr und Vater?

Dein Lachen ist wichtig
Macht mich zum Optimist
Der Rest ist fast nichtig
Seit du geboren bist

Und du, du wirst das alles noch erleben
Du, und das wird richtig gut
Willst du mal fliegen, bauen wir dir Flügel
Ich bin dein Licht auf der Landebahn
Ja, du, ich schau dir dabei zu

Du, du wirst das alles noch erleben
Du, und das wird richtig gut
Willst du mal fliegen, bauen wir dir Flügel
Ich bin dein Licht auf der Landebahn
Ja, du, mit dir fängt alles an

Здесь так много мест, так много разноцветных огней.
Есть мрачные, счастливые, открытые и блаженные лица, черные, белые, желтые.
Чудес больше семи, но гномов, пожалуй, всего семь.
Есть крыжовник и шоколадное мороженое, холодная зима, лето, розовые пони, черные лошади.

Ваш смех важен
Делает меня оптимистом
Остальное почти ничего
С тех пор, как ты родился

И ты, ты все равно испытаешь все это
Ты, и это будет действительно хорошо
Если ты хочешь летать, мы построим тебе крылья.
Я твой свет на взлетно-посадочной полосе
Да, ты, все начинается с тебя

Здесь так много слов от болтунов и поэтов
Есть линии, круги, треугольники, хорошее пиво и Heineken, а иногда и плохие парни.
Ненависть и любовь как сестры, верьте в завтрашний день, учитесь у вчерашнего дня.
Но что я могу посоветовать тебе, как старому дураку и отцу?

Ваш смех важен
Делает меня оптимистом
Остальное почти ничего
С тех пор, как ты родился

И ты, ты все равно испытаешь все это
Ты, и это будет действительно хорошо
Если ты хочешь летать, мы построим тебе крылья.
Я твой свет на взлетно-посадочной полосе
Да, ты, я наблюдаю за тобой

Ты, ты все равно испытаешь все это
Ты, и это будет действительно хорошо
Если ты хочешь летать, мы построим тебе крылья.
Я твой свет на взлетно-посадочной полосе
Да, ты, все начинается с тебя