Paroles et traduction Fætr feat. Frederik & Slemo - Hva' Nu
Jeg
var
i
baggrunden
I
used
to
be
in
the
background
Når
han
var
tæt
på
hende,
dansed′
jeg
mod
afgrunden
When
he
was
close
to
her,
I
danced
toward
the
abyss
Når
vi
var
ud'
sammen
When
we
were
out
together
Kigged′
jeg
mod
hende,
mens
hun
kigged'
mod
ham
I
looked
at
her,
while
she
looked
at
him
Men
nu
'du
klar
på
mig,
uh-uh
But
now
you're
into
me,
ooh-ooh
Har
ventet
læng′
på
hend′,
mens
han
ikk'
har
tænkt
på
hend′
I've
been
waiting
a
long
time
for
you,
while
he
hasn't
thought
about
you
Den
måde
du
ta'r
på
mig,
uh-uh
The
way
you
take
me,
ooh-ooh
Jeg
helt
klar
til
det,
jeg
ka′
mærk'
dig
I'm
ready
for
it,
I
can
feel
you
Baby,
hva′
nu,
uh-uh
Baby,
what
now,
ooh-ooh
Jeg
følger
med,
hvor
end
du
ta'r
mig
I'll
follow
wherever
you
take
me
Baby,
hva'
nu,
uh-uh
Baby,
what
now,
ooh-ooh
Hvor
vil
du
hen,
nu
hvor
du
har
mig
Where
do
you
want
to
go,
now
that
you
have
me
Wo-åh-åh-åh,
wo-åh-åh-åh
Wo-oh-oh-oh,
wo-oh-oh-oh
Wo-åh-åh-åh,
uh-uh
Wo-oh-oh-oh,
ooh-ooh
Wo-åh-åh-åh,
wo-åh-åh-åh
Wo-oh-oh-oh,
wo-oh-oh-oh
Wo-åh-åh-åh
Wo-oh-oh-oh
Ud
af
en
støvsky
Out
of
a
cloud
of
dust
Sprang
hun
frem
og
tog
mit
hjerte,
jeg
blev
sindsyg
She
jumped
forward
and
took
my
heart,
I
went
crazy
Nu
′verden
ny
for
mig,
uh-uh
Now
the
world
is
new
to
me,
ooh-ooh
For
nu
ved
alle,
du
er
min
- jeg
vil
ta′
bly
for
dig
Because
now
everyone
knows
you're
mine
- I'll
take
the
lead
for
you
Ja
nu
'du
klar
på
mig,
uh-uh
Oh
now
you're
into
me,
ooh-ooh
Har
ventet
læng′
på
hend',
mens
han
ikk′
har
tænkt
på
hend'
I've
been
waiting
a
long
time
for
you,
while
he
hasn't
thought
about
you
Den
måde
du
ta′r
på
mig,
uh-uh
The
way
you
take
me,
ooh-ooh
Jeg
helt
klar
til
det,
jeg
ka'
mærk'
dig
I'm
ready
for
it,
I
can
feel
you
Baby,
hva′
nu,
uh-uh
Baby,
what
now,
ooh-ooh
Jeg
følger
med,
hvor
end
du
ta′r
mig
I'll
follow
wherever
you
take
me
Baby,
hva'
nu,
uh-uh
Baby,
what
now,
ooh-ooh
Hvor
vil
du
hen,
nu
hvor
du
har
mig
(nu
hvor
du
har
mig)
Where
do
you
want
to
go,
now
that
you
have
me
(now
that
you
have
me)
Wo-åh-åh-åh,
wo-åh-åh-åh
Wo-oh-oh-oh,
wo-oh-oh-oh
Wo-åh-åh-åh,
uh-uh
Wo-oh-oh-oh,
ooh-ooh
Wo-åh-åh-åh,
wo-åh-åh-åh
Wo-oh-oh-oh,
wo-oh-oh-oh
Wo-åh-åh-åh
Wo-oh-oh-oh
Baby,
hva′
nu?
Jeg
ved,
du
på,
kom
ryk'
tætter′
Baby,
what
now?
I
know
you
are,
come
closer
Fuck
din'
veninder
og
jeres
fucked
planer
Fuck
your
girlfriends
and
your
fucked
plans
Vink
lige
en
taxa,
vi
ska′
til
at
hjemad
Just
wave
a
taxi,
we'll
go
home
Men
pigen
smutted',
så
jeg
finder
5A
But
the
girl
slipped
away,
so
I'll
find
the
5A
(bus)
Så
jeg
hælder
på
dig,
vi
So
I'm
pouring
one
for
you,
we'll
Ska'
nok
nå
det,
vil
du
hjem?
Bare
kom,
vi′
gående
Make
it
in
time,
do
you
want
to
go
home?
Just
come,
we'll
walk
Alt
for
mange,
men
de′
fuldt
forstående,
There
are
too
many,
but
they
completely
understand,
Bror,
jeg
har
dig,
jeg
vil
ta'
dig
til
månen
Bro,
I've
got
you,
I'll
take
you
to
the
moon
Ja,
jeg′
sammen
med
de
damer
Yes,
I
am
with
those
ladies
Men
de
har
allesammen
planer
But
they
all
have
plans
Baby,
hva'
nu,
uh-uh
Baby,
what
now,
ooh-ooh
Jeg
følger
med,
hvor
end
du
ta′r
mig
I'll
follow
wherever
you
take
me
Baby,
hva'
nu,
uh-uh
Baby,
what
now,
ooh-ooh
Hvor
vil
du
hen,
nu
hvor
du
har
mig
Where
do
you
want
to
go,
now
that
you
have
me
Baby,
hva′
nu,
uh-uh
Baby,
what
now,
ooh-ooh
Jeg
følger
med,
hvor
end
du
ta'r
mig
I'll
follow
wherever
you
take
me
Baby,
hva'
nu,
uh-uh
Baby,
what
now,
ooh-ooh
Hvor
vil
du
hen,
nu
hvor
du
har
mig
Where
do
you
want
to
go,
now
that
you
have
me
Wo-åh-åh-åh,
wo-åh-åh-åh
Wo-oh-oh-oh,
wo-oh-oh-oh
Wo-åh-åh-åh,
uh-uh
Wo-oh-oh-oh,
ooh-ooh
Wo-åh-åh-åh,
wo-åh-åh-åh
Wo-oh-oh-oh,
wo-oh-oh-oh
Wo-åh-åh-åh
Wo-oh-oh-oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.