Paroles et traduction Féloche - Émilie

Émilie

T'aime léser les gants, les bandis
Emilie
T'aime les jeux d'argent, les dandis
T'aime léser les gants, les bandis
Emilie
T'aime les jeux d'argent, les dandis
Emilie

Tu marches sans trembler dans la nuit
En route pour le bordel où l'académie
Tu parles fort et franc et t'écoute mes mélodies
Un ou deux désaccords, et tu doutes de l'harmonie

Tu marches sans trembler dans la nuit
Les muets semblent prier aux abrits
Tu marches sans trembler dans la nuit
En route pour le bordel où l'académie
Et puis aime la comédie

Ouh, ouh .

Emilie qui confond côté cour et jardin
La critique applaudie la blancheur de tes seins
Le miroir de ta loge te verra
Vague et floue
Les anges et les bhoudas ont déjà
Mis les bouts

Tu marches sans trembler
Dans la nuit
Les muets semblent prier
Aux abrits
Tu marches sans trembler
Dans la nuit
En route pour le bordel ou l'académie
Emilie aime la comédie (bis)
Emilie aimeras tu la tragédie?
Emilie

Эмили

Ты любишь обманывать мошенников, бандитов,
Эмили.
Любишь азартные игры, щёголей.
Ты любишь обманывать мошенников, бандитов,
Эмили.
Любишь азартные игры, щёголей,
Эмили.

Ты идёшь, не дрогнув, в ночи
По направлению к борделю, где академия.
Ты говоришь громко и прямо, и слушаешь мои мелодии,
Один или два диссонанса — и ты сомневаешься в гармонии.

Ты идёшь, не дрогнув, в ночи,
Немые словно молятся, прячась.
Ты идёшь, не дрогнув, в ночи,
По направлению к борделю, где академия,
И любишь комедию.

О-о-о.

Эмили, что путает зрительный зал и сад,
Критики аплодируют белизне твоей груди,
Зеркало в твоей ложе увидит тебя
Расплывчатой и туманной.
Ангелы и Будды уже
Смылись.

Ты идёшь, не дрогнув,
В ночи.
Немые словно молятся,
Прячась.
Ты идёшь, не дрогнув,
В ночи,
По направлению к борделю, где академия.
Эмили любит комедию (дважды),
Эмили, полюбишь ли ты трагедию,
Эмили?