Fínix MG - Mona Lisa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fínix MG - Mona Lisa




Mona Lisa
Mona Lisa
Arte quando um nigga dropa tinta
Art when a nigga drops paint
Da renascença noutra vida
Renaissance in another life
Um nigga saca mota bina
A nigga pulls out Bina bike
Da cartola obra-prima
The top hat masterpiece
Libertei menos dopamina
I released less dopamine
Pintar-me como um tropa dreamer
Paint me like a troop dreamer
Mas agora tropa um dia
But now one day
Vou 'tar num quadro, Mona Lisa
I'll be in a painting, Mona Lisa
Arte quando um nigga dropa tinta
Art when a nigga drops paint
Da renascença noutra vida
Renaissance in another life
Um nigga saca mota bina
A nigga pulls out Bina bike
Da cartola obra-prima
The top hat masterpiece
Libertei menos dopamina
I released less dopamine
Pintar-me como um tropa dreamer
Paint me like a troop dreamer
Pinta-me, sou a prova viva
Paint me, I'm living proof
Que existe arte, Mona Lisa
That there is art, Mona Lisa
Eu sou Cobain, eu sou Beattles
I'm Cobain, I'm Beattles
Eu sou fat, sou o Cee-lo
I'm fat, I'm Cee-lo
Numa missão eu sou Nemo
On a mission I am Nemo
'Tão todos me a olhar, free throw
'So all look at me, free throw
tive mais longe, three points
I've had it further, three points
Eu era um estranho na street boy
I was a stranger on street boy
Eu sei, sou um weirdo
I know, I'm a weirdo
Vem como tu és um albino um mosquito
Come as you are an albino a mosquito
Eu sou à frente do tempo
I'm ahead of time
Eu 'tou à frente do vento
I'm ahead of the wind
Toda a minha gente tem o me'mo
All my people got me'mo
sigo a corrente que sinto
I just follow the current I feel
Quando 'tou no metro é pics
When I'm on the subway it's pics
Faço c'o agente o cheese
I make C'o agent cheese
Quase que a gente disse
We almost said
Que é tarde pa' chasing dreams
That's late pa ' chasing dreams
Que é tarde pa' ser feliz
It's too late to be happy
Eu 'tou lit como nunca tive
I'm lit like I never had
Cada vez mais lucrativo
Increasingly profitable
Vai ser sempre verão puta cream
It will always be summer slut cream
Quase venerado pelas massas
Almost revered by the masses
Quase violado pelas gajas
Almost raped by the girls
Quase todo o gajo me quer falar
Almost every guy wants to talk to me
Acho que o mulato é um God mas ya
I think mulatto is a God but ya
Arte quando um nigga dropa tinta
Art when a nigga drops paint
Da renascença noutra vida
Renaissance in another life
Um nigga saca mota bina
A nigga pulls out Bina bike
Da cartola obra-prima
The top hat masterpiece
Libertei menos dopamina
I released less dopamine
Pintar-me como um tropa dreamer
Paint me like a troop dreamer
Mas agora tropa um dia
But now one day
Vou 'tar num quadro, Mona Lisa
I'll be in a painting, Mona Lisa
Arte quando um nigga dropa tinta
Art when a nigga drops paint
Da renascença noutra vida
Renaissance in another life
Um nigga saca mota bina
A nigga pulls out Bina bike
Da cartola obra-prima
The top hat masterpiece
Libertei menos dopamina
I released less dopamine
Pintar-me como um tropa dreamer
Paint me like a troop dreamer
Pinta-me, sou a prova viva
Paint me, I'm living proof
Que existe arte, Mona Lisa
That there is art, Mona Lisa
Tão promissor que o futuro é
So promising that the future is
Quem diria o wi das durags
Who knew the Wi of the durags
Continuei com tiros nos pés
I kept shooting myself in the feet
Tantas etapas que superei
So many steps I overcame
Se é de lata não como atum mãe
If it is Tin not like tuna mother
Nada pessoal, coitado do peixe
Nothing personal, poor fish
Dei o meu speed, Usain
I gave my speed, Usain
penso em tirantes, 2 Chainz
I only think about tie rods, 2 Chainz
Com esquemas rimáticos, sou qualquer coisa
With rhyming schemes, I'm anything
Com melodias, eu sou qualquer coisa
With melodies, I'm anything
Com a métrica, eu sou qualquer coisa
With the metric, I'm anything
É por isso que um negro 'tá a fazer notas
That's why a nigga's making notes
Eu 'tava com camisa a bater portas
I was in my shirt knocking on doors
Ela não está na moda de novo
She's not fashionable again
Fuck o full time, sou especial
Fuck the full time, I'm special
Um wi 'tá na boca do povo
A wi ' in the mouth of the people
Merece o melhor, o melhor
Deserves the best, the best
Dizem que diamantes são pa' sempre
They say diamonds are pa ' always
Não sei o que significa, soa bem neh
Don't know what it means, sounds good neh
Vou por uns quantos em correntes
I'll put a few in chains
Sou da Vinci, a última ceia
I am da Vinci, The Last Supper
Donatello com multis e bangers
Donatello with multis and bangers
O bebé escolhido do terceiro mundo
The chosen baby of the third world
Donde todos vieram da pussy da Brenda
Where they all came from Brenda's pussy
Arte quando um nigga dropa tinta
Art when a nigga drops paint
Da renascença noutra vida
Renaissance in another life
Um nigga saca mota bina
A nigga pulls out Bina bike
Da cartola obra-prima
The top hat masterpiece
Libertei menos dopamina
I released less dopamine
Pintar-me como um tropa dreamer
Paint me like a troop dreamer
Mas agora tropa um dia
But now one day
Vou 'tar num quadro, Mona Lisa
I'll be in a painting, Mona Lisa
Arte quando um nigga dropa tinta
Art when a nigga drops paint
Da renascença noutra vida
Renaissance in another life
Um nigga saca mota bina
A nigga pulls out Bina bike
Da cartola obra-prima
The top hat masterpiece
Libertei menos dopamina
I released less dopamine
Pintar-me como um tropa dreamer
Paint me like a troop dreamer
Pinta-me, sou a prova viva
Paint me, I'm living proof
Que existe arte, Mona Lisa
That there is art, Mona Lisa





Writer(s): Fínix Mg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.