Fórmula V - Ahora Sé Que Me Quieres - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fórmula V - Ahora Sé Que Me Quieres




Ahora Sé Que Me Quieres
Now I Know You Love Me
Siempre estuve esperando
I was always waiting
Que tu amor fuese mío
For your love to be mine
Pero yo sospechaba
But I suspected
Que tu jugabas con mi cariño
That you were playing with my affection
No podía decirte
I couldn't tell you
Lo que estaba sufriendo
What I was suffering
Y cuando te miraba
And when I looked at you
Yo te ocultaba mis sentimientos
I hid my feelings from you
Hoy por fin te encontré
Today I finally found you
Y te vi sonreír
And I saw you smile
Cuando me besaste
When you kissed me
Un mundo nuevo descubrí
I discovered a new world
Ahora que me quieres
Now I know you love me
Ahora que te quiero
Now I know that I love you
Algo me esta diciendo
Something is telling me
Que nuestro amor jamás tendrá fin
That our love will never end
(Por eso)
(That's why)
Ahora que me quieres
Now I know you love me
Ahora que te quiero
Now I know that I love you
Algo me esta diciendo
Something is telling me
Que nuestro amor jamás tendrá fin
That our love will never end
Dicen que con el tiempo
They say that with time
El cariño se olvida
Affection is forgotten
Pero en vez de olvidarte
But instead of forgetting you
Te estoy queriendo más cada día
I am loving you more each day
Antes de conocerte
Before I met you
Era triste mi vida
My life was sad
Ahora todo ha cambiado y
Now everything has changed and
He recobrado al fin mi alegría
I have finally recovered my joy
Ahora puedo decir
Now I can say
Lo que siento por ti
What I feel for you
Estoy enamorado
I am in love
Desde el día en que te vi
Since the day I saw you
Ahora que me quieres
Now I know you love me
Ahora que te quiero
Now I know that I love you
Algo me esta diciendo
Something is telling me
Que nuestro amor jamás tendrá fin
That our love will never end
(Por eso)
(That's why)
Ahora que me quieres
Now I know you love me
Ahora que te quiero
Now I know that I love you
Algo me esta diciendo
Something is telling me
Que nuestro amor jamás tendrá fin
That our love will never end
Ahora que me quieres
Now I know you love me
Ahora que te quiero
Now I know that I love you
Algo me esta diciendo
Something is telling me
Que nuestro amor jamás tendrá fin
That our love will never end
(Por eso)
(That's why)
Ahora que me quieres
Now I know you love me
Ahora que te quiero
Now I know that I love you
Algo me esta diciendo
Something is telling me
Que nuestro amor jamás tendrá fin
That our love will never end
Ahora que me quieres
Now I know you love me
Ahora que te quiero
Now I know that I love you
Algo me esta diciendo
Something is telling me
Que nuestro amor jamás tendrá fin
That our love will never end
(Por eso)
(That's why)
Ahora que me quieres
Now I know you love me
Ahora que te quiero
Now I know that I love you
Algo me esta diciendo
Something is telling me
Que nuestro amor jamás tendrá fin
That our love will never end





Writer(s): Ibarz Pablo Herrero, Jose Luis (sanchez) Armenteros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.