Paroles et traduction Fórmula V - El Hombre Lobo
El Hombre Lobo
Человек-Волк
Aún
no
sé
qué
pasó
Я
еще
не
понимаю,
No
lo
entiendo
bien
Что
со
мной
происходит.
Todo
fue
en
realidad
Это
была
маленькая
мелочь,
Una
pequeñez
Которая
оказалась
чем-то
большим.
Te
asustaste
al
descubrir
Ты
испугалась,
когда
увидела
Mi
otra
vida
Мою
вторую
личность.
Y
mi
aspecto
te
aterró
Тебя
ужаснул
мой
облик,
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Te
intenté
convencer
Я
пытался
убедить
тебя
De
mi
situación
В
том,
что
я
не
опасен.
Aunque
un
poco
especial
Хотя
я
и
немного
необычный,
Tengo
posición
У
меня
есть
статус.
Soy
adjunto
a
dirección
Я
заместитель
директора,
Nena,
nena
Дорогая,
дорогая.
Y
mi
firma
en
un
talón
И
моя
подпись
на
чеках
Buena,
buena
Вполне
надежная,
дорогая.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Soy
adjunto
a
dirección
Я
заместитель
директора,
Nena,
nena
Дорогая,
дорогая.
Y
mi
firma
en
un
talón
И
моя
подпись
на
чеках
Buena,
buena
Вполне
надежная,
дорогая.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Pocas
veces
me
da
Редко
мне
хочется
Por
querer
morder
Кусаться
и
рычать.
Soy
un
hombre
formal
Я
вежливый
и
воспитанный
Cínico
y
cortés
Человек-волк.
Soy
sincero
en
el
amor
Я
искренен
в
своей
любви,
Nena,
nena
Дорогая,
дорогая.
Y
mis
intenciones
son
И
мои
намерения
Serias,
serias
Серьезны,
серьезны.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Dua-la-la-lou,
a-lou-uo-ua
Дуа-ла-ла-лоу,
а-лоу-уо-уа
Solo
soy
el
hombre
lobo
Я
всего
лишь
человек-волк.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Luis Moreno, Francisco Pastor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.