Fúria - CLAP CLAP - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Fúria - CLAP CLAP




CLAP CLAP
CLAP CLAP
Veio na minha direção
Tu es venue vers moi
Balançou no clap clap
Tu as bougé sur le clap clap
Gosto dessa sensação
J'aime cette sensation
Fumei vários Beck, Beck
J'ai fumé plusieurs Beck, Beck
Hoje eu na contramão
Aujourd'hui, je suis à contre-courant
Não ligo pro cep, segue!
Je me fiche du code postal, suis-moi !
Se pousa no erro, é isso
Si tu te poses sur l'erreur, c'est ça
Um dos meus te segue e pega
L'un des miens te suit et te prend
Veio na minha direção
Tu es venue vers moi
Balançou no clap clap
Tu as bougé sur le clap clap
Gosto dessa sensação
J'aime cette sensation
Fumei vários Beck, Beck
J'ai fumé plusieurs Beck, Beck
Hoje eu na contramão
Aujourd'hui, je suis à contre-courant
Não ligo pro cep, segue!
Je me fiche du code postal, suis-moi !
Se pousa no erro, é isso
Si tu te poses sur l'erreur, c'est ça
Um dos meus te segue e pega
L'un des miens te suit et te prend
1001 e problemas
1001 problèmes
Pra quem não sabe chegar e moscando
Pour ceux qui ne savent pas arriver et qui sont en train de se faire des films
Ok
Ok
Hoje mais longe
Aujourd'hui, plus loin
Mais longe do que pensei
Plus loin que je ne le pensais
Trago outra track que fede
J'apporte un autre son qui pue
Fede
Pue
Playboy me chama breck ou ref
Playboy m'appelle breck ou ref
E o gás no meu jetpack é away!
Et le gaz dans mon jetpack est away !
É que aqui ninguém gosta de cop
C'est que personne n'aime les flics ici
Tu não cola porque é
Tu ne colles pas parce que c'est
Pra não virar bobo é dois toque
Pour ne pas devenir un idiot, il suffit de deux touches
E meu radinho parece um walk-talk
Et ma radio ressemble à un walk-talk
Se quiser arrumar, toma
Si tu veux arranger, tu prends
Isso aqui não é mamona
Ce n'est pas de la tarte
Meu corre é de RAP
Mon travail est du RAP
Eu colo com quem soma
Je ne suis qu'avec ceux qui additionnent
Chega achando que é o
Tu arrives en pensant que tu es le boss
Paga de pá, nós te tomba
Tu fais le boss, on te dégomme
Pisa fofo, slack-line
Marche doucement, slack-line
Cuidado com toda sombra
Attention à toute ombre
Respeito é pra quem tem
Le respect est pour ceux qui l'ont
(Respeito)
(Respect)
Respeito é pra quem tem
Le respect est pour ceux qui l'ont
(Não peita nós)
(Ne nous défie pas)
Respeito é pra quem tem
Le respect est pour ceux qui l'ont
(Respeito)
(Respect)
Respeito é pra quem?
Le respect est pour qui ?
Veio na minha direção
Tu es venue vers moi
Balançou no clap clap
Tu as bougé sur le clap clap
Gosto dessa sensação
J'aime cette sensation
Fumei vários Beck, Beck
J'ai fumé plusieurs Beck, Beck
Hoje eu na contramão
Aujourd'hui, je suis à contre-courant
Não ligo pro cep, segue!
Je me fiche du code postal, suis-moi !
Se pousa no erro, é isso
Si tu te poses sur l'erreur, c'est ça
Um dos meus te segue e pega
L'un des miens te suit et te prend
Veio na minha direção
Tu es venue vers moi
Balançou no clap clap
Tu as bougé sur le clap clap
Gosto dessa sensação
J'aime cette sensation
Fumei vários Beck, Beck
J'ai fumé plusieurs Beck, Beck
Hoje eu na contramão
Aujourd'hui, je suis à contre-courant
Não ligo pro cep, segue!
Je me fiche du code postal, suis-moi !
Se pousa no erro, é isso
Si tu te poses sur l'erreur, c'est ça
Um dos meus te segue e pega
L'un des miens te suit et te prend
Balançou no clap clap
Tu as bougé sur le clap clap
Balançou no clap clap
Tu as bougé sur le clap clap
Balançou no clap clap
Tu as bougé sur le clap clap
Balançou no clap clap
Tu as bougé sur le clap clap
Balançou no clap clap
Tu as bougé sur le clap clap
Balançou no clap clap
Tu as bougé sur le clap clap





Writer(s): Gustavo N. Pereira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.