Paroles et traduction en russe Fünf Sterne Deluxe - Wir ham's drauf

Wir ham's drauf

Wir ham's drauf, saufen aus, geh'n raus und rocken Haus, ihr staunt und seid drauf und wortet uns mit Applaus,
Denn ihr seid dichter als Poeten, wollt nur alle was erleben, sicher Mädels und Kollegen, ihr wisst andere sind daneben,
Ihr wollt nicht sehen was auf CD ist, wollt's nicht klassisch oder künstlich, wollt Konzerte als Erlebnis, darum mögt ihr's wie's bei uns ist!
//Wie sieht's aus? Kann einer das hier? Lasst uns Platz hier einzuschenken, du (?) und wir ham Zeit, um den Scheiss neu einzurenken,
Denn sie alle sind auf Welle, meinen sie sind so am Start, aber in Wirklichkeit hat keiner von ihnen was dafür getan,
Dass es ist wie es ist und auf einmal ist es Business, wo sie alle Sachen rausbringen, aber keiner von ihnen frisch ist, yeah!
Wir ham's drauf! Keiner kommt an uns ran! So sieht's aus! Guck dir das genau an
Komm' gross raus! Ja, das werden wir dann! Like that, ya!
Wir ham's drauf! Keiner kommt an uns ran! So sieht's aus! Guck dir das genau an
Komm' gross raus! Ja, das werden wir dann! Like that, ya!
Wir ham's drauf wie 'n Laster! Du zeigst auf uns: Ich will das da! Mit Kopf wie Zaster sind wir abgebrüht wie Pasta
Ich, der Beatbastler mit Weedastma im Geschäft mit mehr Connections als ein Streethustler,
Mit der Band der unbegrenzten Möglichkeiten, was die Leute nie für möglich halten! Erspart uns eure Höflichkeiten,
Denn wir wissesn was wir tun und schissen auf den Ruhm und so bleiben wir am Start auch nach dem Rapboom,
//denn wir Fünf Sterne heitzen dich und geizen nicht mir (? Reizen, Licht und Wundern?) statt (? scheuen und Flundern?)
Das hört sich live nicht gesund an, Stimme hört sich Wund an, kein Wunder bei all den Spirituosen die wir bunkern
Und während andere flunkern sind wir wie wir sind! Wie sieht's aus? Sind wir im haus werden wir wahnsinnig wie Rind
Mit zwei pro mille und harz in den Synapsen, in unsere Hirne gekoppelt wie Töne an Pianotasten!
Wenn wir total verwirrt sind sagen andere: Eure Show war tight! Scheiss auf Hippiekram, wir ham schon hunderttausend Seelen befreit
//mit Silium statt LSD, vielleicht ein bischen THC mit (?) in der Birne, als ob ich täglich in türkische Bäder geh!
Bin Drummer wie Bela B mit Kaliber deluxe, wenn meine Beats ballern machen sich Bratzen in die Büx.
Das Geschäft ist nicht leicht, doch das nehemen wir in Kauf, Fünf Sterne kriegen das geregelt, denn das haben wir drauf!
Wir ham's drauf! Keiner kommt an uns ran! So sieht's aus! Guck dir das genau an
Komm' gross raus! Ja, das werden wir dann! Like that, ya!
Wir ham's drauf! Keiner kommt an uns ran! So sieht's aus! Guck dir das genau an
Komm' gross raus! Ja, das werden wir dann! Like that, ya!
Wir ham's drauf, wie'n Tätowierter, jeder vierte weiss bereits, jeder erste bei Fünf Sterne weiss auf jedenfall Bescheid!
//Kein Palaba wie Pilawa, keine Frage, wir sind greifbar, andere (?) sind dadurch heisser,
Sie sind flüssig doch nur über, die meisten von ihnen Lügner, machen alles für Hitparaden, sind verwandt mit Uwe Hübner
Wie sieht's aus? Seid ihr noch da? Keine Frage! Meine Tage sind gezählt ist meine Lage auch bequem
Kann ich mich nicht nach hinten lehnen, muss ich noch jeden Tag durchleben, eben das ist was es ausmacht, wir sind wenn ihr dann aufwacht
Eine Klasse für sich, die nur durch Klasse besticht, hier sind vier Asse für dich: Fünf Sterne deluxe!
Wir ham's drauf! Keiner kommt an uns ran! So sieht's aus! Guck dir das genau an
Komm' gross raus! Ja, das werden wir dann! Like that, ya!
Wir ham's drauf! Keiner kommt an uns ran! So sieht's aus! Guck dir das genau an
Komm' gross raus! Ja, das werden wir dann! Like that, ya!
Wir ham's drauf! So sieht's aus!
Komm' gross raus! Like that, ya!
Wir ham's drauf! So sieht's aus!
Komm' gross raus! Like that, ya!

Мы умеем это делать

Мы умеем это делать, выпиваем до дна, выходим и зажигаем, вы удивляетесь, балдеете и встречаете нас аплодисментами,
Ведь вы эмоциональнее поэтов, хотите все испытать, конечно, девчонки и друзья, вы знаете, другие рядом не стояли,
Вы не хотите слушать CD, не хотите классику или искусственность, хотите концерты как событие, поэтому вам нравится, как это делаем мы!
//Как дела? Кто-нибудь может повторить это? Давай нальем еще, у тебя (?) и у нас есть время, чтобы переосмыслить весь этот бардак,
Ведь все они ловят волну, думают, что они в теме, но на самом деле никто из них ничего не сделал,
Чтобы было так, как есть, и вдруг это стало бизнесом, где все выпускают свои штуки, но никто из них не свеж, да!
Мы умеем это делать! Никто не сравнится с нами! Вот так! Смотри внимательно
Выходи на большую сцену! Да, мы это сделаем! Вот так, да!
Мы умеем это делать! Никто не сравнится с нами! Вот так! Смотри внимательно
Выходи на большую сцену! Да, мы это сделаем! Вот так, да!
Мы умеем это делать, как грузовик! Ты показываешь на нас: Я хочу это! С головой, полной денег, мы крутые, как паста
Я, битмейкер с астмой от травки, в деле с большим количеством связей, чем у уличного торговца,
С группой безграничных возможностей, которые люди никогда не считают возможными! Избавьте нас от ваших любезностей,
Потому что мы знаем, что делаем, и нам плевать на славу, и поэтому мы останемся в игре даже после рэп-бума,
//потому что мы, Пять Звезд, зажигаем тебя и не скупимся на (? раздражители, свет и чудеса?) вместо (? стеснения и колебаний?)
Вживую это звучит не очень, голос звучит хрипло, неудивительно, учитывая все спиртное, которое мы храним
И пока другие врут, мы такие, какие мы есть! Как дела? Если мы дома, мы сходим с ума, как бык
С двумя промилле и смолой в синапсах, подключенные к нашим мозгам, как ноты к клавишам пианино!
Когда мы совершенно растеряны, другие говорят: Ваше шоу было крутым! К черту хиппи-штучки, мы уже освободили сто тысяч душ
//с кремнием вместо ЛСД, может быть, немного ТГК с (?) в голове, как будто я каждый день хожу в турецкие бани!
Я барабанщик, как Бела Б, с калибром делюкс, когда мои биты грохочут, у сопляков пачкаются штаны.
Это дело непростое, но мы идем на это, Пять Звезд справятся, потому что мы умеем это делать!
Мы умеем это делать! Никто не сравнится с нами! Вот так! Смотри внимательно
Выходи на большую сцену! Да, мы это сделаем! Вот так, да!
Мы умеем это делать! Никто не сравнится с нами! Вот так! Смотри внимательно
Выходи на большую сцену! Да, мы это сделаем! Вот так, да!
Мы умеем это делать, как татуировщик, каждый четвертый уже знает, каждый первый у Пяти Звезд точно в курсе!
//Никакого пустословия, как у Пилавы, никаких вопросов, мы доступны, другие (?) из-за этого горячее,
Они текучие, но только поверхностно, большинство из них лжецы, делают все ради хит-парадов, родственники Уве Хюбнера
Как дела? Вы еще здесь? Без вопросов! Мои дни сочтены, но мое положение удобно
Если я не могу откинуться назад, я должен проживать каждый день, именно это и имеет значение, мы здесь, когда вы просыпаетесь
Класс сам по себе, который подкупает только классом, вот четыре туза для тебя: Пять Звезд делюкс!
Мы умеем это делать! Никто не сравнится с нами! Вот так! Смотри внимательно
Выходи на большую сцену! Да, мы это сделаем! Вот так, да!
Мы умеем это делать! Никто не сравнится с нами! Вот так! Смотри внимательно
Выходи на большую сцену! Да, мы это сделаем! Вот так, да!
Мы умеем это делать! Вот так!
Выходи на большую сцену! Вот так, да!
Мы умеем это делать! Вот так!
Выходи на большую сцену! Вот так, да!