Paroles et traduction Fēlikss Ķiģelis - Es Tev Lūdzu
Tā
kā
ceļš
tik
tālu
tālu
As
the
road
is
so
far
away
Līkumots
un
vīteņots
Meandering
and
winding
Aizies
man
garām
ātri
It
will
pass
me
by
quickly
Katra
diena
viss
mans
mūžs
Every
day
of
my
life
Tā
kā
saule
tu
man
uzlec
Just
as
the
sun
rises
for
me
Tā
kā
lietus
sāpes
dzēs
Just
as
rain
eases
the
pain
Lai
kur
tu
būtu
Wherever
you
are
Manas
domas
tavu
ēnu
plēš
My
thoughts
tear
your
shadow
to
pieces
Es
tev
lūdzu
I
beg
of
you
Klausies
manī
vēl
Listen
to
me
still
Es
tev
lūdzu
I
beg
of
you
Klausies
manī
vēl
Listen
to
me
still
Un
nekad
vairs
neaizej
And
never
leave
again
Uzlec
man
kā
saule
vēl
Rise
for
me
like
the
sun
again
Visi
mākoņi
reiz
aizpeld
All
clouds
eventually
float
away
Mežu
galiem
pāri
prom
Across
the
forest's
edge,
gone
Katra
mana
doma
tevī
Every
thought
of
mine
is
in
you
Tevī
dzīves
spēku
rod
In
you
I
find
the
strength
of
life
Kā
lai
zinu
kuru
ceļu
How
can
I
know
which
way
to
go?
Tu
man
tagad
rādi
vēl
You
now
show
me
Tā
kā
saule
tu
man
uzlec
As
the
sun
rises
for
me
Tā
kā
lietus
sāpes
dzēs
As
rain
eases
the
pain
Es
tev
lūdzu
I
beg
of
you
Klausies
manī
vēl
Listen
to
me
still
Es
tev
lūdzu
I
beg
of
you
Klausies
manī
vēl
Listen
to
me
still
Un
nekad
vairs
neaizej
And
never
leave
again
Uzlec
man
kā
saule
vēl
Rise
for
me
like
the
sun
again
Es
tev
lūdzu
I
beg
of
you
Klausies
manī
vēl
Listen
to
me
still
Un
nekad
vairs
neaizej
And
never
leave
again
Uzlec
man
kā
saule
vēl
Rise
for
me
like
the
sun
again
Évaluez la traduction
1
Dziļi Dzelmē
2 Es Tev Lūdzu
3 Bezmiegs
4 Negaiss
5 Ogles
6 Melnais Ceļavējš
7 Samts
8 Tev ir viss, ko es vēlos
9 Savādā pasaka
10 Atkal viens
2 Es Tev Lūdzu
3 Bezmiegs
4 Negaiss
5 Ogles
6 Melnais Ceļavējš
7 Samts
8 Tev ir viss, ko es vēlos
9 Savādā pasaka
10 Atkal viens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.