Paroles et traduction Fırat Tanış - Rüya

Rüya

Bir düşün, en güzel yerinde uçtun
Kimbilir ne içmiştin, ne çok şarhoştun
Siyah şapkan, yeleğin, çocuk çorapların
Boşluğa açılmış dal gibi yoktan kanatların

Bir çığlıkla uyandım
Bu derin bir manzara
Uyandırdı beni senden çok uzaklara

Bir düşün, en güzel yerinde uçtun
Kimbilir ne içmiştin, ne çok şarhoştun
Siyah şapkan, yeleğin, çocuk çorapların
Boşluğa açılmış dal gibi yoktan kanatların

Bir çığlıkla uyandım
Bu derin bir manzara
Uyandırdı beni senden çok uzaklara

Dream

Think, you flew to the most beautiful place
Who knows what you had drunk, you were so drunk
Your black hat, your vest, your children's socks
Your wings opened up to the void like a branch from nothingness

I woke up with a scream
This is a deep scenery
It woke me up far away from you

Think, you flew to the most beautiful place
Who knows what you had drunk, you were so drunk
Your black hat, your vest, your children's socks
Your wings opened up to the void like a branch from nothingness

I woke up with a scream
This is a deep scenery
It woke me up far away from you