Paroles et traduction GD - Yaad Aati Hai Teri Yaad

Yaad Aati Hai Teri Yaad

Yaad teri aati hai, jaan meri jaati hai Yaad teri aati hai,
Jaan meri jaati hai Mausam aaye, mausam jaaye Mausam aaye,
Mausam jaaye Tu kyun nahi aati hai Tujhe bhula nahi,
Tujhe yaad kiya Ik baar nahi sau baar kiya,
Sau baar kiya Yaad teri aati hai, jaan meri jaati hai
Aake mujhako batalaa de,
Aakhir kya majburi hai Tere mere bich mein Kis liye yeh duri hai
Lekar tera naam sanam, Kar dunga badnaam sanam Ru jahaan bhi jaayegi,
Bewafa kehlaayegi Aaja meri jindagi,
Kar na mujhase berukhi Mausam aaye, mausam jaaye Mausam aaye,
Mausam jaaye Tu kyun nahi aati hai Tujhe bhula nahi,
Tujhe yaad kiya Ik baar nahi sau baar kiya,
Sau baar kiya Yaad teri aati hai, jaan meri jaati hai
Bin tere suni suni lagati hai yeh jindagi O apane saath le gayi tu
Meri har khushi Dekh meri jaaneman mera yeh deewaanapan Had se gujar
Jaayega, aashiq tera mar jaayega Aaj mujhe maalum huwa,
Jhuti hai tu dilruba Mausam aaye, mausam jaaye Mausam aaye,
Mausam jaaye Tu kyun nahi aati hai Tujhe bhula nahi,
Tujhe yaad kiya Ik baar nahi sau baar kiya,
Sau baar kiya Yaad teri aati hai,
Jaan meri jaati hai Yaad teri aati hai, jaan meri jaati hai.

Я помню тебя

Я помню тебя, моя душа уходит Я помню тебя,
Моя душа уходит Сезоны приходят, сезоны уходят Сезоны приходят,
Сезоны уходят Почему ты не приходишь? Я не забыл тебя,
Я вспоминал тебя Не один раз, а сто раз,
Сто раз Я помню тебя, моя душа уходит
Приди и скажи мне,
В чем, наконец, причина Между тобой и мной Почему эта distance
Взяв твое имя, любимая, Я опозорю тебя, любимая Где бы ты ни пошла,
Тебя будут называть неверной Приди, моя жизнь,
Не будь со мной жестокой Сезоны приходят, сезоны уходят Сезоны приходят,
Сезоны уходят Почему ты не приходишь? Я не забыл тебя,
Я вспоминал тебя Не один раз, а сто раз,
Сто раз Я помню тебя, моя душа уходит
Без тебя пустой кажется эта жизнь Ты забрала с собой
Всю мою радость Посмотри, моя любимая, на мое безумие Оно перейдет все
Границы, твой возлюбленный умрет Сегодня я понял,
Что ты лживая сердцеедка Сезоны приходят, сезоны уходят Сезоны приходят,
Сезоны уходят Почему ты не приходишь? Я не забыл тебя,
Я вспоминал тебя Не один раз, а сто раз,
Сто раз Я помню тебя,
Моя душа уходит Я помню тебя, моя душа уходит.