BLACK [feat. BOM (from 2NE1)] -JPN- - G-DRAGON traduction en allemand

BLACK [feat. BOM (from 2NE1)] -JPN-

Shinzō wa nekkara black kuroku moetsukita just like that
Nazeka muchū ni gurasu wari kyū ni chidarakena te o mite machibōke
Kimi ga hohoemu to gold dakedo nazeka feel so cold
Saikin wa ore ni sugoku nite kite marude karuma ni owa re teru yō
Kanawanai koi nante mō shinbō dekiru wake naikara mō zetsubō
Itsunomanika jibun no kage ga kimi no hikari kara umareta nda
Futari no naka de jikan wa tomatsu teta ze qono hasama de gokai un deta ze
Tashika ni ore mo jibun o wakatsu tenainoni rikai motomete ite mo

Sarigenaku uso o keep marude itsu made mo barenaika no yō
Nanigoto mo nai yō ni hito wa poker face shiawase sō ni go on

Yūutsuna ore no sekaikan black demo tokini shiroku kawarihate
Haragurosa ni tsukare hate mattaku hito o shinji rarenaku natte
Kuchibiru wa hademena red makkana uso o tsuku tame
Masumasu tōzakaru dokuji no kankaku ore ni maji wakanne
Kanawanai koi nante mō shinbō dekiru wake naikara mō zetsubō
Itsunomanika jibun no kage ga kimi no hikari kara umareta nda
Tomarana sōna kurushimi o seotte owaranai shiren darake no kizuna
Itsuka tsugeru ze "akareyou" tte izon ni saigo no song

Sarigenaku uso o keep marude itsu made mo barenaika no yō
Nanigoto mo nai yō ni hito wa poker face shiawase sō ni go on

{G-Dragon}
Someday sekai no hate meisō shite kimi wo sagashiteru yo yeah
Someday kanashikute atomodori sae dekinai mama no lonely girl

Ore dake tadoru kono michi o black towa made tsudzuku to omotta anogoro it′s been too long
Fade away fade away fade away

SCHWARZ [feat. BOM (from 2NE1)] -JPN-

Mein Herz ist einfach schwarz geworden, verbrannt, genau so
Warum bin ich wie besessen, ein zerbrochenes Glas, schau meine zitternde Hand an und fühle mich wie ein Narr
Wenn du lächelst, ist es gold, aber irgendwie fühlt es sich so kalt an
In letzter Zeit kommst du mir so nah, als würdest du mein Auto fahren
Eine unmögliche Liebe, ich kann nicht länger warten, nur noch Verzweiflung
Irgendwann ist mein Schatten aus deinem Licht geboren worden
In unserer Beziehung blieb die Zeit stehen, zwischen uns entstanden Missverständnisse
Auch ich versuche mich zu verstehen, obwohl ich mich doch kenne

Halte lässig an der Lüge fest, als würde sie nie auffliegen
Die Menschen zeigen ein Pokerface, tun so, als wäre alles gut, und machen weiter

Meine düstere Weltsicht, schwarz, aber manchmal wird sie weiß
Erschöpft von der Hinterlist, kann niemandem mehr vertrauen
Meine Lippen sind unverblasstes Rot, um eine tiefrote Lüge zu erzählen
Mein einzigartiges Gefühl entfernt sich immer mehr, du verstehst mich nicht
Eine unmögliche Liebe, ich kann nicht länger warten, nur noch Verzweiflung
Irgendwann ist mein Schatten aus deinem Licht geboren worden
Diese unendlichen Qualen, eine Bindung voller ungelöster Rätsel
Eines Tages werde ich dir sagen: "Lass uns gehen", das letzte Lied der Abhängigkeit

Halte lässig an der Lüge fest, als würde sie nie auffliegen
Die Menschen zeigen ein Pokerface, tun so, als wäre alles gut, und machen weiter

{G-Dragon}
Someday, bis ans Ende der Welt, suche ich dich verzweifelt, yeah
Someday, traurig und unfähig zurückzukehren, ein einsames Mädchen

Nur ich gehe diesen Weg, schwarz, dachte, er würde ewig so weitergehen, aber das ist schon so lange her
Verblasse, verblasse, verblasse