BLACK - G-DRAGON (from BIGBANG) feat. JENNIE KIM OF YG NEW ARTIST traduction en allemand

BLACK

Nae simjangui saekkkareun black
Sikeomeoke tabeoryeo just like that
Teumman namyeon yurireul kkaebusugo
Piga nan soneul bogo
Nan wae ireolkka wae
Ne misoneun bitnaneun gold
Hajiman maltuneun feel so cold
Galsurok nal neomu darmaga
Gakkeumssigeun karmaga
Dwijjotneun geot gata

Sarangui bonmyeongeun bunmyeonghi jeungo
Huimangeun silmanggwa jeolmangui bumo
Eoneusae nae eolgure deuriwojin geurimjaga
Neoran bicheseo saenggin geol mollasseulkka

Neowa nae saie siganeun meomchun ji orae
Eonjena gotongui wonineun ohae
Hagiya nado nal moreuneunde
Nega nal arajugil baraneun
Geot geu jachega ohae

Saramdeureun da aesseo utji
Jinsireul sumgin chae
Geujeo haengbokhan geotcheoreom
Sarangiran mal sok garyeojin
Geojiseul sumgin chae
Machi yeongwonhal geotcheoreom

Uulhan nae sesangui saekkkareun black
Cheoeumgwa kkeuteun byeonhae heukgwa baek
Saramiran gansahae gakkeum
Heotdoen mangsange deureo
Jeongmal nan wae ireolkka wae

Geu ipsureun saeppalgan red
Geojitmalcheoreom saeppalgake
Galsurok dulmanui eoneoga
Seoro gajin colorga an matneun geot gata

Sarangui bonmyeongeun bunmyeonghi jeungo
Huimangeun silmanggwa jeolmangui bumo
Eoneusae nae eolgure deuriwojin geurimjaga
Neoran bicheseo saenggin geol mollasseulkka

Neoreul mannago nameun geon
Kkeut eomneun gonoe
Nalmada siryeongwa siheomui yeonsok gogae
Ijen ibyeoreul noraehae nege gohae
Igeon nae majimak gohae

Saramdeureun da aesseo utji
Jinsireul sumgin chae
Geujeo haengbokhan geotcheoreom
Sarangiran mal sok garyeojin
Geojiseul sumgin chae
Machi yeongwonhal geotcheoreom

Someday sesangui kkeute
Hollo beoryeojin chae
Neol geuriwo haljido yeah
Someday seulpeumui kkeute
Na gildeullyeojin chae
Kkeutnae huhoe haljido molla

Na doragalge naega watdeon
Geu gillo BLACK
Neowa naega tteugeowotdeon
Geu yeoreumeun IT'S BEEN TO LONG
Na doragalge naega watdeon
Geu gillo BLACK
Neowa naega tteugeowotdeon
Geu yeoreumeun IT'S BEEN TO LONG

FADE AWAY FADE AWAY
FADE AWAY FADE AWAY
FADE AWAY FADE AWAY
FADE AWAY FADE AWAY

SCHWARZ

Die Farbe meines Herzens ist schwarz
Ich lösche es einfach aus, genau so
Wenn ein Funke bleibt, zerreiße ich die Erinnerungen
Der Schmerz greift nach meiner Hand
Warum bin ich nur so, warum?
Dein Lächeln leuchtet golden
Aber es fühlt sich so kalt an
Je weiter ich gehe, desto näher kommst du
Manchmal kommt die Kälte
Es fühlt sich an wie ein Verrat

Die Essenz der Liebe ist eindeutig ein Beweis
Hoffnung ist die Mutter von Enttäuschung und Verzweiflung
Irgendwann hat sich ein Schatten auf mein Gesicht gelegt
Wusste nicht, dass er von deinem Licht erzeugt wurde

In unserer Welt steht die Zeit seit Ewigkeiten still
Der Grund für den Schmerz ist immer Unverständnis
Ich verstehe mich selbst nicht
Ich hoffe, du verstehst mich
Aber das ist nur ein Wunsch

Alle Menschen lachen so mühelos
Während sie die Wahrheit verbergen
Tun so, als wären sie glücklich
In Worten über Liebe, die voller Lügen sind
Verstecken die Täuschung
Als wäre es für die Ewigkeit

Die Farbe meiner trostlosen Welt ist schwarz
Anfang und Ende wechseln zwischen Schwarz und Weiß
Menschen sind manchmal
Gefangen in sinnlosen Illusionen
Warum bin ich nur so, warum wirklich?

Diese Lippen sind leuchtend rot
Wie Lügen so leuchtend rot
Je weiter wir gehen, desto mehr
Passen unsere Farben nicht zusammen

Die Essenz der Liebe ist eindeutig ein Beweis
Hoffnung ist die Mutter von Enttäuschung und Verzweiflung
Irgendwann hat sich ein Schatten auf mein Gesicht gelegt
Wusste nicht, dass er von deinem Licht erzeugt wurde

Nachdem ich dich traf, ist alles was bleibt
Ein endloses Nichts
Jeden Tag ein Berg aus Geistern und Prüfungen
Jetzt singe ich den Abschied dir zu
Das ist mein letzter Wunsch

Alle Menschen lachen so mühelos
Während sie die Wahrheit verbergen
Tun so, als wären sie glücklich
In Worten über Liebe, die voller Lügen sind
Verstecken die Täuschung
Als wäre es für die Ewigkeit

Eines Tages am Ende der Welt
Allein zurückgelassen
Werde ich mich vielleicht nach dir sehnen yeah
Eines Tages am Ende der Trauer
Wenn ich zerstört bin
Vielleicht bereue ich das Ende nicht

Ich werde zurückkehren auf den Weg,
den ich kam SCHWARZ
Der Sommer, als du und ich
heiß waren IT'S BEEN TOO LONG
Ich werde zurückkehren auf den Weg,
den ich kam SCHWARZ
Der Sommer, als du und ich
heiß waren IT'S BEEN TOO LONG

VERBLASSE VERBLASSE
VERBLASSE VERBLASSE
VERBLASSE VERBLASSE
VERBLASSE VERBLASSE