BULLSHIT -KR Ver.- - G-DRAGON (from BIGBANG) traduction en allemand

BULLSHIT -KR Ver.-

Y'all, what the fk
이 뭔 개소리야

Uh 에이 나도 몰라 가서 물어 확
That's 'WOOL' 이야
HOT 뜨거 뜨거 '핫도그' 야
God! Who let the dogs out?

G ain't no bullshit, bitch I'm real
태연하게 태어나
내 팔자는 개 같지
순수 국내 자연산 수제 한정판
여의주 여의봉 (붕가 붕가)
발정 나

Where my dogs at? Qué pasa?
개집에? Mi Casa?
내 패거리 개 떼거지 Get dirty
얘들아 불러 개 풀
뜯어 먹는 소리
삼바 룸바 차차 룰라
사바 사바 꼬리를 쳐 흔들어
Funny with my money?
Homie, pay me like you owe me
너희들이 개 맛을 알아?
(개처럼 짖어)

이 뭔 개 소리야

Bow Wow Wow
Yepi-Yo-Yepi-Ye
Bow Wow Wow
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)
야! 이 뭔 개 소리야
야! 이 뭔 개 소리야
야! 이 뭔 개 소리야
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)

"천.상.천.하.유.아.독.존."
독불장군에 독재자, 독종
목에 맨 끈, 줄, 고삐를 풀어
"개.봉.박.두!" 독기를 품어
달려라 달려라 개털이 날리게
풀어라 풀어라 개거품이 돼
개차반 '걔' 조심해 개망나니
미친개들의 노래
(Get ya' Crayon' Crayon')

Where my dogs at? Qué pasa?
개집에? Mi Casa?
내 패거리 개 떼거지 Get dirty
얘들아 불러 개 풀
뜯어 먹는 소리
삼바 룸바 차차 룰라
사바 사바 꼬리를 쳐 흔들어
Funny with my money?
Homie, pay me like you owe me
너희들이 개 맛을 알아?
(개처럼 짖어)

이 뭔 개 소리야

Bow Wow Wow
Yepi-Yo-Yepi-Ye
Bow Wow Wow
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)
야! 이 뭔 개 소리야
야! 이 뭔 개 소리야
야! 이 뭔 개 소리야
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)

지금 다 같이
개소리 어울려 질러봐
(멍멍멍멍) 개-박
(왈왈왈왈) 아주 개판이구나
모두 다 같이
개소리 오열 짖어봐
(깨갱깨갱) 개-박
술독에 사니 개만취구나

개---소리 해---
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)
개---소리 해---
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)

BULLSHIT -KR Ver.-

Y'all, what the fk
Was zum Teufel soll das

Uh, keine Ahnung, frag einfach mal, zack
Das ist 'WOOL'
HOT, heiß, heiß, 'Hot Dog'
Gott! Wer hat die Hunde rausgelassen?

G ist kein Bullshit, Bitch, ich bin echt
Ganz gelassen geboren
Mein Schicksal ist beschissen
Rein inländisch, natürliche, handgemachte, limitierte Auflage
Drachenperle, magischer Stab (Bunga Bunga)
Ich werde geil

Wo sind meine Hunde? Qué pasa?
Im Hundehaus? Mi Casa?
Meine Gang, eine riesige Hundemeute, Get dirty
Hey Leute, ruft, die Hunde sind los
Das Geräusch, wenn sie Gras fressen
Samba, Rumba, Cha-Cha, Rula
Saba Saba, wedel mit dem Schwanz
Machst du Witze mit meinem Geld?
Homie, bezahl mich, als ob du mir was schuldest
Kennt ihr den Geschmack von Hunden?
(Bell wie ein Hund)

Was zum Teufel soll das

Bow Wow Wow
Yepi-Yo-Yepi-Ye
Bow Wow Wow
Mach den Hundebein-Tanz, Hundebein-Tanz, LIT
(Bell wie ein Hund)
Hey! Was zum Teufel soll das
Hey! Was zum Teufel soll das
Hey! Was zum Teufel soll das
Mach den Hundebein-Tanz, Hundebein-Tanz, LIT
(Bell wie ein Hund)

"Im Himmel und auf Erden bin ich allein der Ehrwürdige."
Ein einsamer Wolf, ein Diktator, ein hartnäckiger Kerl
Löse die Leine, die Schnur, das Halfter um meinen Hals
"Große. Enthüllung!" Ich hege Groll
Renn, renn, bis das Hundehaar fliegt
Lass los, lass los, bis es zu Hundeschaum wird
Achtung vor dem 'Hund', dem Mistkerl
Das Lied der verrückten Hunde
(Get ya' Crayon' Crayon')

Wo sind meine Hunde? Qué pasa?
Im Hundehaus? Mi Casa?
Meine Gang, eine riesige Hundemeute, Get dirty
Hey Leute, ruft, die Hunde sind los
Das Geräusch, wenn sie Gras fressen
Samba, Rumba, Cha-Cha, Rula
Saba Saba, wedel mit dem Schwanz
Machst du Witze mit meinem Geld?
Homie, bezahl mich, als ob du mir was schuldest
Kennt ihr den Geschmack von Hunden?
(Bell wie ein Hund)

Was zum Teufel soll das

Bow Wow Wow
Yepi-Yo-Yepi-Ye
Bow Wow Wow
Mach den Hundebein-Tanz, Hundebein-Tanz, LIT
(Bell wie ein Hund)
Hey! Was zum Teufel soll das
Hey! Was zum Teufel soll das
Hey! Was zum Teufel soll das
Mach den Hundebein-Tanz, Hundebein-Tanz, LIT
(Bell wie ein Hund)

Jetzt alle zusammen
Schreit das Hundegebell, vereint euch
(Wuff Wuff Wuff Wuff) Hunde-Klatsch
(Wau Wau Wau Wau) Was für ein Hundeleben
Alle zusammen
Bellendes Hundegeheul, schreit
(Wimmer Wimmer) Hunde-Klatsch
Du lebst im Alkohol, also bist du betrunken wie ein Hund

Bell---Hunde---
Mach den Hundebein-Tanz, Hundebein-Tanz, LIT
(Bell wie ein Hund)
Bell---Hunde---
Mach den Hundebein-Tanz, Hundebein-Tanz, LIT
(Bell wie ein Hund)