G-DRAGON - Untitled, 2014 -KR Ver.- - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction G-DRAGON - Untitled, 2014 -KR Ver.-




I know that
Я знаю, что
It's difficult and hard to come back to me
Возвращаться ко мне все труднее и труднее
I know that
Я знаю, что
You no longer want to get hurt and you're afraid
Ты больше не хочешь, чтобы тебе причиняли боль, и ты боишься
Even the day you left
Даже в тот день, когда ты ушел
I made you cry with harsh words
Я заставил тебя плакать резкими словами
And I turned my back on you and I'm sorry
И я повернулся к тебе спиной, и мне жаль
If I can only once
Если я смогу только один раз
See you
Увидимся
It's okay if I lose everything of mine
Ничего страшного, если я потеряю все свое
I want to see you in my dreams at least
Я хочу видеть тебя, по крайней мере, в своих снах
And love again
И снова полюбить
The two fo us, like this
Мы вдвоем, вот так
It may be easier
Это может быть проще
To die than to be forgiven by you
Лучше умереть, чем быть прощенным тобой
I sing this song, but
Я пою эту песню, но
I don't know if my true intentions will reach you
Я не знаю, дойдут ли до тебя мои истинные намерения
I want you to be happy
Я хочу, чтобы ты была счастлива
I can't even lie, such a common thing
Я даже не могу солгать, это такая обычная вещь
And I only pray that you'll come back, I'm sorry
И я только молюсь, чтобы ты вернулся, прости меня
If I can only once
Если я смогу только один раз
See you
Увидимся
It's okay if I lose everything of mine
Ничего страшного, если я потеряю все свое
I want to see you in my dreams at least
Я хочу видеть тебя, по крайней мере, в своих снах
And love again
И снова полюбить
The two fo us, like this
Мы вдвоем, вот так
Now I can't believe your heart
Теперь я не могу поверить твоему сердцу
That says this is the last time, the end
Это говорит о том, что это в последний раз, конец
I can't let go
Я не могу отпустить тебя
Cuz you never know
Потому что ты никогда не знаешь наверняка
There won't be another love
Другой любви не будет
Like yours, like mine to you
Как твой, как мой для тебя
Nobody knows...
Никто не знает...
We always know
Мы всегда знаем
If I can only once
Если я смогу только один раз
See you
Увидимся
It's okay if I lose everything of mine
Ничего страшного, если я потеряю все свое
I want to see you in my dreams at least
Я хочу видеть тебя, по крайней мере, в своих снах
And love again
И снова полюбить
The two of us, like this
Мы вдвоем, вот так
If this time passes
Если это время пройдет
And I can forget it all
И я могу забыть все это
Even the memories, happy ones too
Даже воспоминания, в том числе и счастливые
No, even in the next life
Нет, даже в следующей жизни
I want to meet you and love you again
Я хочу встретиться с тобой и снова полюбить тебя
Just like we did before
Точно так же, как мы делали раньше





Writer(s): G-dragon, Robin L. Cho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.