Paroles et traduction G-DRAGON - WHO YOU? -JPN-
Baby
I
love
youってつぶやいても
Детка,
я
люблю
тебя,
детка,
я
люблю
тебя,
детка,
я
люблю
тебя,
детка,
я
люблю
тебя,
детка,
я
люблю
тебя.
多分メッセージおまえは返さない
может
быть,
я
не
дам
тебе
весточку.
I
want
you
I
need
youオレ一人だけ
Я
хочу
тебя
я
нуждаюсь
в
тебе
I
don't
know
why
I
feel
badナニサマ
Я
не
знаю
почему
мне
так
плохо
疲れたぜ
軽くあしらわれんの
я
устал.
я
устал.
я
устал.
я
устал.
я
устал.
я
устал.
я
устал.
はやくね?
すでに他のヤツと
поторопись,
а?
- уже
с
другим
парнем.
上手くいけばそれでいいんだよって
если
это
сработает,
ничего
страшного.
But本当ムカつくぜbaby
но
это
действительно
раздражает,
детка.
Du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
oh-oh-oh-oh-oh
Дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-О-О-О-О-о
Du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
oh-oh-oh-oh-oh
Дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-О-О-О-О-о
Baby
I
miss
youおまえのことばかり
Детка
я
скучаю
по
тебе
детка
я
скучаю
по
тебе
детка
я
скучаю
по
тебе
детка
я
скучаю
по
тебе
детка
я
скучаю
по
тебе
детка
я
скучаю
по
тебе
детка
я
скучаю
по
тебе
忘れたいとこだけど忘れらんない
я
хочу
забыть
своего
кузена,но
не
могу.
もうイヤなのかまだ好きなのかも
может
быть,
тебе
это
больше
не
нравится,
а
может
быть,
все
еще
нравится.
わからないからさまよってるよ
я
не
знаю,
я
брожу
вокруг.
I
don't
know
why
I
feel
badナニサマ
Я
не
знаю,
почему
мне
так
плохо.
上辺だけノロケてるふりモロ
я
притворился,
что
снимаю
только
сверху.
わざとオレの前でイチャつく元カノ
бывшая
подружка
специально
флиртует
передо
мной.
いい加減しときな
тебе
пора
убираться
отсюда.
「おまえ」みたいな人種は絶滅したほうがいい
такая
раса,
как
ты,
должна
вымереть.
靴や服には目がないmy
baby
У
обуви
и
одежды
нет
глаз,
детка.
何も買ってあげれなかったせいで
потому
что
я
ничего
не
могу
тебе
купить.
Uh
お前だけ幸せになりやがって
ты
единственная,
кто
счастлив.
Du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
oh-oh-oh-oh-oh
Дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-О-О-О-О-о
Du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
oh-oh-oh-oh-oh
Дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-дю-О-О-О-О-о
Baby
I
just
want
you
back
I
want
you
back
I
want
you
back
Детка
я
просто
хочу
чтобы
ты
вернулась
я
хочу
чтобы
ты
вернулась
я
хочу
чтобы
ты
вернулась
Baby
I
know
it's
too
late
it
just
too
late
it
just
too
late
Детка,
я
знаю,
что
уже
слишком
поздно,
просто
слишком
поздно,
просто
слишком
поздно.
Baby
I
just
want
you
back
I
want
you
back
I
want
you
back
Детка
я
просто
хочу
чтобы
ты
вернулась
я
хочу
чтобы
ты
вернулась
я
хочу
чтобы
ты
вернулась
Baby
I
know
it's
too
late
it
just
too
late
it
just
too
late
Детка,
я
знаю,
что
уже
слишком
поздно,
просто
слишком
поздно,
просто
слишком
поздно.
すぐに別れろ喧嘩でもしろ
расстанься
сейчас
же,
борись.
そしてオレにまた戻ってほしいよ
и
я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
街中も港もとにかくお前らの不仲説を言いふらすぞいいの
город
и
порт
расскажут
тебе
о
твоих
разногласиях.
ありえないってレベル低いって
это
невозможно,
это
низко.
それは俺のセリフだ「ナップンギジベ」
это
моя
линия,
напунгиджибе.
もう一度会って
マジ変わるって
он
сказал,
что
действительно
изменится,
если
мы
встретимся
снова.
オレの元へとすぐに戻って
возвращайся
ко
мне,
как
только
сможешь.
Baby
I
hate
you
Детка,
я
ненавижу
тебя.
(No
no
no
no
no
no)
(Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Baby
I
loved
you
Детка
я
любил
тебя
(Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yes)
(Да,
да,
да,
да,
да,
да)
My
baby
hate
you
Моя
малышка
ненавидит
тебя
(No
no
no
no
no
no)
(Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
My
baby
love
you
Моя
малышка
любит
тебя
(Du
du
du
du
du)
(Ду-ду-ду-ду-ду)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): G Dragon, Kush
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.