G-DRAGON - HEARTBREAKER - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction G-DRAGON - HEARTBREAKER - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL




HEARTBREAKER - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
HEARTBREAKER - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
Ayo!
Ayo!
Finalmente!
Finally!
É por isso que tem esperando? (Nova qualidade GD)
Is this what you've been waiting for? (New quality GD)
Eu estou sozinho, mas está tudo bem.
I'm alone, but it's alright.
Você é a quebradora do meu coração. (DJ e YG)
You are my heartbreaker. (DJ and YG)
Deixe-me conduzir essa canção.
Let me lead this song.
Eu não entrego, não importa o quê.
I won't give in, no matter what.
As coisas úteis ainda não morreram.
Useful things haven't died yet.
Apenas você causou um corpo quebrado, sonhos Mortos, coração perdido.
Only you caused a broken body, dead dreams, lost heart.
é por você, esse corpo voará.
If it's for you, this body will fly.
Vai correr para até onde você está.
It will run to where you are.
Entretanto, você me diz:
However, you tell me:
Adeus e Adeus!
Goodbye and Goodbye!
Eu disse: Qual é a razão de você não me querer?
I said: What's the reason you don't want me?
Me diga tudo sobro o seu infeliz rosto confiante
Tell me all about your unfortunately confident face
Mesmo que eu diga "tudo bem"
Even if I say "it's okay"
Ou peça uma chance.
Or ask for a chance.
Quando você se vira
When you turn around
Eu não gosto do jeito frio de seus olhos.
I don't like the cold way your eyes look.
No, no.
No, no.
Você é a quebrado do meu, meu, meu, m
You're the breaker of my, my, my, m
eu, meu coração. O que eu fiz de errado?
y, my heart. What did I do wrong?
Você é a quebrado do meu, meu, meu, m
You're the breaker of my, my, my, m
eu, meu coração. Sem chance. Sem chance.
y, my heart. No chance. No chance.
Eu digo que eu estou indo embora (ay)
I say I'm leaving (ay)
Eu realmente estou indo. (ay)
I'm really going. (ay)
Para ver se você continuará vivendo bem sem mim. (Amores e ódios)
To see if you will keep living well without me. (Loves and hates)
Tropeçando nos meus passos, que me deixam doente.
Stumbling in my steps, which make me sick.
A tragédia do meu coração. Sem chance.
The tragedy of my heart. No chance.
Eu pergunto o mesmo todo dia.
I ask the same thing every day.
Você diz que eu mudei.
You say I've changed.
Você vai por favor calar a sua boca?
Will you please shut your mouth?
Você realmente fala. Você sabe com quem está falando.
You really talk. You know who you're talking to.
Não, eu estou fora de controle enquanto eu fico sozinho.
No, I'm out of control as I'm alone.
Nessa região, nesse lugar: É Adeus e Adeus.
In this region, in this place: It's Goodbye and Goodbye.
Eu disse: Qual é a razão de você não me querer?
I said: What's the reason you don't want me?
Me diga tudo sobro o seu infelizmente rosto confiante
Tell me all about your unfortunately confident face
Mesmo que eu diga "tudo bem"
Even if I say "it's okay"
Ou peça uma chance.
Or ask for a chance.
Quando você se vira
When you turn around
Eu odeio esse sorriso frio.
I hate that cold smile.
No, no
No, no
Você é a quebrado do meu, meu, meu, m
You're the breaker of my, my, my, m
eu, meu coração. O que eu fiz de errado?
y, my heart. What did I do wrong?
Você é a quebrado do meu, meu, meu, m
You're the breaker of my, my, my, m
eu, meu coração. Sem chance. Sem chance.
y, my heart. No chance. No chance.
Eu digo que eu estou indo embora (ay)
I say I'm leaving (ay)
Eu realmente estou indo.
I'm really going.
Para ver se você continuará vivendo bem sem mim. (Amores e ódios)
To see if you will keep living well without me. (Loves and hates)
Tropeçando nos meus passos, que me deixam doente.
Stumbling in my steps, which make me sick.
A tragédia do meu coração.
The tragedy of my heart.
Eu ainda vou, ainda vou estar (Dentro do seu telefone desligado)
I still will, still will be there (Inside your turned-off phone)
Eu ainda vou,
I still will,
ainda vou estar (Dentro da caixa de correi em frente à minha casa)
still will be there (Inside the mailbox in front of my house)
Você, eu ainda vou (Mesmo que nós sejamos pessoas estranhas agora)
You, I still will (Even if we're strangers now)
Eu ainda vou estar lá.
I still will be there.
Woow, wooow.
Woow, wooow.
"Vamos ficar juntos", essas palavras são doces apenas por enquanto.
"Let's stay together", those words are sweet only for a while.
Por que você não se importa quando...
Why don't you care when...
Hey! Eu estou sofrendo tanto!
Hey! I'm hurting so much!
Você é a quebrado do meu, meu, meu, m
You're the breaker of my, my, my, m
eu, meu coração. O que eu fiz de errado?
y, my heart. What did I do wrong?
Você é a quebrado do meu, meu, meu, m
You're the breaker of my, my, my, m
eu, meu coração. Sem chance. Sem chance.
y, my heart. No chance. No chance.
Você é a quebradora do meu (meeeeu) coração.
You're the breaker of my (myyyy) heart.
Você é a quebradora do meu (meeeeu) coração, coração.
You're the breaker of my (myyyy) heart, heart.
(Q)Q-(U)U-(E)E-(B)B-(R)R-(A)A-(D)D-(O)O-(R)R-(A)A do meu coração, baby. Sem chance.
(H)H-(E)E-(A)A-(R)R-(T)T-(B)B-(R)R-(E)E-(A)A-(K)K-(E)E-(R)R of my heart, baby. No chance.
Eu estou fora.
I'm out.






1 FEELING - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
2 BAD BOY - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
3 CRAYON + FANTASTIC BABY - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
4 STATION OF ONE YEAR - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
5 A BOY - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
6 MISSING YOU - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
7 FANTASTIC BABY - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
8 BUTTERFLY - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
9 THE LEADERS - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
10 ONE OF A KIND - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
11 HEARTBREAKER - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
12 ミチGO - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
13 LIGHT IT UP - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
14 BREATHE - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
15 THIS LOVE - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
16 WHERE U AT - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
17 TODAY - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
18 OBSESSION - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
19 BREAK DOWN - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
20 THAT XX - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL
21 WITHOUT YOU - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL
22 SHE'S GONE - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.