Paroles et traduction G-Dragon feat. Kim Yuna - Missing You

Missing You

Yeah (maybe I'm missing you)
amu saenggak eobsi pyeongsowa gachi botong saramdeulgwa manna utgo malhaji
bami doemyeon TVga nae yuilhan chingugo
achimhaega tteooreumyeoneun geujeseoya jami deuljyo
neomu chorahae na neol manhi johahaennabwa
nega tteonan hu paran haneul nae nunen norakeman boyeo
geudaen eodiseo apahaeyo na yeogi isseo
anim hoksi dareun saramgwa dareun saranghani bogosipeo my baby
nae mameun iri uljeokhande malhal sarami eopda
nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde gyeoten amudo eopda
Maybe i'm missing you oh oh
Maybe i'm missing you oh oh
Maybe i'm missing you oh oh
Maybe i'm missing you
geuttaen geuraetji urisain tumyeonghago kkaekkeutaetji
cheoeumeneun aeteutaetji dadeul geurae almyeonseo wae geuraetji
(but) galsurok yuri kkaejideut sone kkin banjiga bit baraejideut
nalkaroun kare beideut sokbagiran saseure mogi joeideut
lyricsalls.blogspot.com
neul joheul jul man aratdeon neowaui gieokdo
pulliji anteon ohae mit sangcheoman nama sirheodo
heeojyeoran mareun kkeutkkaji chamasseoyaman haenneunde
(geuraedo) ssaugo datudeon geuttaega jigeumbodan naseultende
nae mameun iri uljeokhande malhal sarami eopda
nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde gyeoten amudo eopda
Maybe i'm missing you oh oh
Maybe i'm missing you oh oh
Maybe i'm missing you oh oh
Maybe i'm missing you
naneun ajikdo maeil nuneul tteumyeon nega yeope inneun geotman gata
uri hamkkehaetdeon manheun sigandeul doedollil sun eomna a-a-a-
nae mameun iri uljeokhande malhal sarami eopda
nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde gyeoten amudo eopda a-a-a-a-
nae mameun iri uljeokhande malhal sarami eopda
nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde gyeoten amudo eopda
Maybe i'm missing you oh oh
Maybe i'm missing you oh oh
Maybe i'm missing you oh oh
Maybe i'm missing you

Скучаю по тебе

Да (возможно, я скучаю по тебе)
Среди незнакомцев, с которыми я часто встречаюсь, выступая на сцене и давая интервью
Когда я смотрю телевизор, он становится моим другом
Когда мне становится одиноко, я просто включаю освещение и засыпаю
Я так сильно люблю тебя, что хочу жениться на тебе
Когда я вижу твое лицо, я чувствую себя глупым, глядя на чистое небо
Где же ты сейчас, когда тебя нет рядом, я одинок
Я не хочу быть одинок, моя малышка
Моя кровать слишком пуста, не могу никого обнять
Я тоже много пил, пытаясь забыть, но все равно ничего не выходит
Возможно, я скучаю по тебе, о, о
Возможно, я скучаю по тебе, о, о
Возможно, я скучаю по тебе, о, о
Возможно, я скучаю по тебе
Мы встречаемся втайне, но избегаем друг друга
Мы смеемся и шутим, но почему же так больно?
(Но) ночные города полны ярких огней, а звезды мерцают вдалеке
В переполненном автобусе люди смеются и болтают
lyricsalls.blogspot.com
Я вижу только твое лицо в толпе, ты улыбаешься
В тот момент, когда мы встретились глазами, весь мир замер
Все эти люди вокруг нас, но мы видим только друг друга
(И все же) хотя мы знаем, что не должны встречаться, я не могу перестать думать о тебе
Моя кровать слишком пуста, не могу никого обнять
Я тоже много пил, пытаясь забыть, но все равно ничего не выходит
Возможно, я скучаю по тебе, о, о
Возможно, я скучаю по тебе, о, о
Возможно, я скучаю по тебе, о, о
Возможно, я скучаю по тебе
Когда я ложусь спать каждый день, я думаю о тебе, надеясь, что ты рядом.
Все те прекрасные моменты, которые мы провели вместе, проплывают перед моими глазами, о-о-о-
Моя кровать слишком пуста, не могу никого обнять
Я тоже много пил, пытаясь забыть, но все равно ничего не выходит, о-о-о-о-
Моя кровать слишком пуста, не могу никого обнять
Я тоже много пил, пытаясь забыть, но все равно ничего не выходит
Возможно, я скучаю по тебе, о, о
Возможно, я скучаю по тебе, о, о
Возможно, я скучаю по тебе, о, о
Возможно, я скучаю по тебе