El Hombre que Ríe - G.E.M.traduction en allemand
Partiste,
no
fuiste
el
primero
Du
gingst,
du
warst
nicht
der
erste
Tampoco
el
que
más
me
hirió
Auch
nicht
der,
der
mich
am
tiefsten
verletzt
hat
¿Quién
puede
evitar
que
caiga
la
noche?
Wer
kann
verhindern,
dass
die
Nacht
hereinbricht?
Me
acostumbraré,
somos
transeúntes
Ich
werde
mich
gewöhnen,
wir
sind
nur
Passanten
Mírame
sonreír,
reír
y
reírme
Sieh
mich
lächeln,
lachen
und
weiterlachen
Soy
"El
Hombre
que
Ri'e"
Ich
bin
"Der
lachende
Mann"
Anhelo
que
seas
alegre
Ich
wünsche
mir,
du
seist
glücklich
Aunque
contigo
no
estaré
Auch
wenn
ich
nicht
an
deiner
Seite
bin
¿Por
qué
hay
lágrimas
en
mi
sonrisa?
Warum
sind
Tränen
in
meinem
Lächeln?
¿Por
qué
no
puedes
verlas?
Warum
kannst
du
sie
nicht
sehen?
Me
río
y
lloro
Ich
lache
und
weine
No
es
mi
elección
Es
ist
nicht
meine
Wahl
No
soy
la
primera
en
llorar
Ich
bin
nicht
die
Erste,
die
weint
Ni
seré
el
alma
más
rota
Noch
werde
ich
die
am
meisten
gebrochene
Seele
sein
Yo
llegué
sola
y
es
como
me
iré
Allein
kam
ich,
und
so
werde
ich
gehen
Me
levantaré
y
caminaré
Ich
werde
aufstehen
und
weitergehen
Mírame
sonreír,
reír
y
reírme
Sieh
mich
lächeln,
lachen
und
weiterlachen
Soy
"El
Hombre
que
Ri'e"
Ich
bin
"Der
lachende
Mann"
Anhelo
que
seas
alegre
Ich
wünsche
mir,
du
seist
glücklich
Aunque
contigo
no
estaré
Auch
wenn
ich
nicht
an
deiner
Seite
bin
¿Por
qué
hay
lágrimas
en
mi
sonrisa?
Warum
sind
Tränen
in
meinem
Lächeln?
¿Por
qué
no
puedes
verlas?
Warum
kannst
du
sie
nicht
sehen?
Me
río
y
lloro
Ich
lache
und
weine
No
estoy
fingiéndolo
Ich
stelle
es
nicht
nur
dar
Mírame
sonreír,
reír
y
reírme
Sieh
mich
lächeln,
lachen
und
weiterlachen
Soy
"El
Hombre
que
Ri'e"
Ich
bin
"Der
lachende
Mann"
Anhelo
que
seas
alegre
Ich
wünsche
mir,
du
seist
glücklich
Aunque
contigo
no
estaré
Auch
wenn
ich
nicht
an
deiner
Seite
bin
Mis
lágrimas
hoy
se
convierten
Meine
Tränen
verwandeln
sich
heute
En
tu
estrella
fugaz
In
deine
Sternschnuppe
Te
entrego
el
cielo
Ich
schenke
dir
den
Himmel
Será
la
noche
y
yo
Es
werden
die
Nacht
und
ich
sein
Évaluez la traduction
1
Me & You
2 Find You
3 El Viejo y El Mar
4 El Hombre que Ríe
5 Hell
6 Fuerza Centrífuga
7 Un Momento
8 Yo Soy Eterno
9 La Edad de Hielo
10 Gloria
11 Pasión
12 Mira Hacia El Cielo
13 El Joven y El Mar
14 One More Night
2 Find You
3 El Viejo y El Mar
4 El Hombre que Ríe
5 Hell
6 Fuerza Centrífuga
7 Un Momento
8 Yo Soy Eterno
9 La Edad de Hielo
10 Gloria
11 Pasión
12 Mira Hacia El Cielo
13 El Joven y El Mar
14 One More Night
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.