G.E.M. - El Hombre que Ríe - traduction des paroles en russe

El Hombre que Ríe - G.E.M.traduction en russe




El Hombre que Ríe
Partiste, no fuiste el primero
Ты ушел, ты был не первым
Tampoco el que más me hirió
Ни тот, который причинил мне боль больше всего
¿Quién puede evitar que caiga la noche?
Кто может остановить ночь от падения?
Me acostumbraré, somos transeúntes
Я привыкну, мы прохожие
Mírame sonreír, reír y reírme
Смотри, как я улыбаюсь, смеюсь и хихикаю
Soy "El Hombre que Ri'e"
Я Человек, который смеется
Anhelo que seas alegre
Я хочу, чтобы ты был радостным
Aunque contigo no estaré
Хотя я не буду с тобой
¿Por qué hay lágrimas en mi sonrisa?
Почему в моей улыбке слезы?
¿Por qué no puedes verlas?
Почему ты их не видишь?
Me río y lloro
я смеюсь и плачу
No es mi elección
не мой выбор
No soy la primera en llorar
я не первая плачу
Ni seré el alma más rota
и я не буду самой разбитой душой
Yo llegué sola y es como me iré
Я пришел один, так я и пойду.
Me levantaré y caminaré
я встану и пойду
Mírame sonreír, reír y reírme
Смотри, как я улыбаюсь, смеюсь и хихикаю
Soy "El Hombre que Ri'e"
Я Человек, который смеется
Anhelo que seas alegre
Я хочу, чтобы ты был радостным
Aunque contigo no estaré
Хотя я не буду с тобой
¿Por qué hay lágrimas en mi sonrisa?
Почему в моей улыбке слезы?
¿Por qué no puedes verlas?
Почему ты их не видишь?
Me río y lloro
я смеюсь и плачу
No estoy fingiéndolo
я не притворяюсь
Mírame sonreír, reír y reírme
Смотри, как я улыбаюсь, смеюсь и хихикаю
Soy "El Hombre que Ri'e"
Я Человек, который смеется
Anhelo que seas alegre
Я хочу, чтобы ты был радостным
Aunque contigo no estaré
Хотя я не буду с тобой
Mis lágrimas hoy se convierten
Мои слезы сегодня становятся
En tu estrella fugaz
в твоей падающей звезде
Te entrego el cielo
Я дарю тебе небо
Será la noche y yo
Это будет ночь, и я





Writer(s): Zi Qi Deng


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.