G.E.M. - GLORIA - traduction des paroles en allemand

GLORIA - G.E.M.traduction en allemand




GLORIA
GLORIA
凋落的葉 灰濛的天
Fallende Blätter, grauer Himmel
總會等到 新的季節
Warten immer auf eine neue Jahreszeit
浩瀚世界 卑微的蝴蝶
In der weiten Welt, ein bescheidener Schmetterling
她會否等來 誰的慰藉
Wird sie auf jemandes Trost warten?
黎明以前 伸手不見
Vor der Morgendämmerung, nichts ist zu sehen
我的眼淚 落在荒野
Meine Tränen fallen in die Wildnis
在我耳邊 卻一再聽見
Aber in meinem Ohr höre ich immer wieder
若隱若現 細語綿綿
Ein vages, sanftes Flüstern
Gloria 不要害怕
Gloria, hab keine Angst
Gloria 愛裡沒有懼怕
Gloria, in der Liebe gibt es keine Furcht
我的愛 像川流不息
Meine Liebe ist wie ein unaufhörlicher Strom
它會洗滌 一切傷疤
Sie wird alle Narben reinwaschen
在我身旁 不必堅強
An meiner Seite musst du nicht stark sein
讓我背上 你的重量
Lass mich deine Last tragen
你若迷惘 我陪你流浪
Wenn du dich verirrst, werde ich mit dir wandern
累了就讓我 帶你飛翔
Wenn du müde bist, lass mich dich fliegen lassen
Gloria 不要害怕
Gloria, hab keine Angst
Gloria 愛裡沒有懼怕
Gloria, in der Liebe gibt es keine Furcht
我的愛 像無窮深海
Meine Liebe ist wie ein endloser, tiefer Ozean
它能容下 天崩地塌
Er kann Himmel und Erde einstürzen lassen
Gloria 不要害怕
Gloria, hab keine Angst
Gloria 愛裡沒有懼怕
Gloria, in der Liebe gibt es keine Furcht
我的愛 在時間之外
Meine Liebe ist jenseits der Zeit
不曾離開 不會離開
Hat dich nie verlassen, wird dich nie verlassen
Gloria 不要害怕
Gloria, hab keine Angst
Gloria 愛裡沒有懼怕
Gloria, in der Liebe gibt es keine Furcht
我是愛 我恆久忍耐
Ich bin die Liebe, ich bin geduldig
我在等待 等你回來
Ich warte, warte auf deine Rückkehr





Writer(s): Zi Qi Deng


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.