Paroles et traduction G.E.M. - YOUNG MAN & SEA

YOUNG MAN & SEA

曾 奮身地愛
為何後來 只剩下殘骸
曾 滿懷期待
為何後來 滿身的傷害

那 殘酷的海
是否後來 已把我打敗
我 為何醒來
我該 如何存在

(如何存在)

(在)

(如何存在)
(曾 奮身地愛)
(曾 滿懷期待)

曾 奮身地愛
為何後來 只剩下殘骸
曾 滿懷期待
為何後來 滿身的傷害

那 殘酷的海
是否後來 已把我打敗
我 為何醒來
我該 如何存在

(我該 如何存在)
(存在)

ЮНОША И МОРЕ

Я любила тебя всем сердцем,
Почему же осталась лишь груда обломков?
Я была полна надежд,
Почему же теперь я вся изранена?

Это жестокое море,
Неужели оно победило меня?
Зачем я проснулась,
Как мне теперь существовать?

(Как мне существовать?)

(В)

(Как мне существовать?)
(Я любила тебя всем сердцем)
(Я была полна надежд)

Я любила тебя всем сердцем,
Почему же осталась лишь груда обломков?
Я была полна надежд,
Почему же теперь я вся изранена?

Это жестокое море,
Неужели оно победило меня?
Зачем я проснулась,
Как мне теперь существовать?

(Как мне теперь существовать?)
(Существовать?)