Paroles et traduction G.E.M. - 無雙的王者

無雙的王者

逆風吹 破風追
展翅飛 我心無畏
將雜念 化成灰
等着我 凱旋而歸

是誰 我都奉陪
無悔 淚與汗水

越艱巨越狂熱
我是無雙的王者
不曾膽怯片刻
我是榮耀的王者

即使這一刻陷入了四面楚歌
你等着我一定絕地里還以顏色
非我不可
我是無雙的王者

Yeah that's me
The one and only, you ready
戰鬥開啟 誰來襲 對我並沒有關係
四面來敵 讓我鬥志燃起
看我戰績 一路披荊斬棘
不怕射手刺客 還是再厲害的戰士
或被控制了 都只不過暫時
眾所共知 我總在關鍵時刻出奇反制

是誰 (不管刺客 射手或戰士)
我都奉陪 (被控制着 都不過暫時)
無悔 (任何時刻 都堅如磐石)
淚與汗水 (等我出奇反制)

越艱巨越狂熱
我是無雙的王者
不曾膽怯片刻
我是榮耀的王者

即使這一刻陷入了四面楚歌
你等着我一定絕地里還以顏色
非我不可
我是無雙的王者

即使這一刻陷入了四面楚歌
你等着我一定絕地里還以顏色
非我不可
我是無雙的王者

不管刺客 射手或戰士
被控制着 都不過暫時
任何時刻 堅定如磐石
再艱難我都會絕地里反制
這一戰 將我的名字 流傳萬世
因為我是無雙的王者

Непревзойденный король

Ветер против дует, ветер позади гонит
Крылья расправляю, мое сердце бесстрашно
Все мысли злые в прах обращу
Жди меня, я вернусь с победой

Любого противника встречу я
Не жалея ни слез, ни пота

Чем сложнее, тем я яростней
Я непревзойденный король
Никогда не дрогну ни на миг
Я король славы

Даже если сейчас я оказался в окружении
Ты жди, я непременно из затруднения выберусь
Только я смогу
Я непревзойденный король

Да, это я
Единственный и неповторимый, ты готов?
Битва началась, кто бы ни напал, мне все равно
Со всех сторон враги, но это лишь разжигает мой воинственный дух
Посмотри на мои подвиги, всегда иду через тернии к звездам
Не боюсь ни стрелков, ни убийц, ни даже самых сильных воинов
Или если и попаду в ловушку, то только на время
Все знают, я всегда в самый ответственный момент нахожу выход

Кто бы это ни был (убийцы, стрелки или воины)
Я встречу их (в ловушке, но только на время)
Без сожаления (в любой момент непоколебим)
Слезы и пот (ждите, когда я найду выход)

Чем сложнее, тем я яростней
Я непревзойденный король
Никогда не дрогну ни на миг
Я король славы

Даже если сейчас я оказался в окружении
Ты жди, я непременно из затруднения выберусь
Только я смогу
Я непревзойденный король

Даже если сейчас я оказался в окружении
Ты жди, я непременно из затруднения выберусь
Только я смогу
Я непревзойденный король

Независимо от того, убийца это, стрелок или воин
В ловушке, но это только на время
В любой момент я непоколебим
Какими бы ни были трудности, я всегда найду выход
Эта битва сделает мое имя известным на века
Потому что я непревзойденный король