G-Eazy feat. Halsey - Him & I (Mix Version) - traduction des paroles en allemand

Him & I (Mix Version) - Halsey , G-Eazy traduction en allemand




Him & I (Mix Version)
Er & Ich (Mix Version)
When I look at you I get this strange feelin'
Wenn ich dich ansehe, bekomme ich dieses seltsame Gefühl
I can tell you're not the same as these lame women
Ich kann sagen, du bist nicht wie diese lahmen Frauen
Everytime you lean in for that kiss, it just taste different
Jedes Mal, wenn du dich für diesen Kuss vorbeugst, schmeckt er einfach anders
Swear to God, I love you more than the Grinch hates Christmas
Ich schwöre bei Gott, ich liebe dich mehr als der Grinch Weihnachten hasst
When I found you it was like I hitted the Lotto Max
Als ich dich fand, war es, als hätte ich im Lotto Max gewonnen
You never judge me for my issues or my haunted past
Du verurteilst mich nie für meine Probleme oder meine dunkle Vergangenheit
Your loves like a drug and they chargin me for contraband
Deine Liebe ist wie eine Droge und sie verlangen Geld für Schmuggelware
She just rollin weed up while I drive, we out there haulin' ass
Sie dreht nur Gras, während ich fahre, wir sind da draußen und geben Gas
She make me feel like every goal I got is possible
Sie gibt mir das Gefühl, dass jedes Ziel, das ich habe, erreichbar ist
Together as a team we climbing over any obstacle
Zusammen als Team überwinden wir jedes Hindernis
A promise is a promise, and I know I'm held responsible
Ein Versprechen ist ein Versprechen, und ich weiß, dass ich verantwortlich bin
When arguments go down
Wenn es zu Streitigkeiten kommt
Just know we always gonna conquer 'em
Wisse einfach, dass wir sie immer bewältigen werden
It sucks that you have been stuck with these trust issues
Es ist scheiße, dass du mit diesen Vertrauensproblemen feststeckst
Trust me, when I say if they fuck with you, I'mma come get chu
Glaub mir, wenn ich sage, wenn sie dich anmachen, werde ich dich holen
Cause you and I are the new Bonnie and Clyde
Denn du und ich sind die neuen Bonnie und Clyde
And there's no weed in this world that's every got me this high
Und es gibt kein Gras auf dieser Welt, das mich jemals so high gemacht hat
I'm sayin'
Ich sage
So, tell your ex's there's no room left on the guest list
Also, sag deinen Exen, dass auf der Gästeliste kein Platz mehr ist
They're to selfish, insecure, and way too clingy, and obsessive
Sie sind zu egoistisch, unsicher und viel zu anhänglich und obsessiv
I wanna teach you somethin' new everyday
Ich möchte dir jeden Tag etwas Neues beibringen
And in return you'd do the same, we're takin' over the game
Und im Gegenzug würdest du dasselbe tun, wir übernehmen das Spiel
I just wanna know how you do it
Ich will nur wissen, wie du das machst
All that personality and beauty you got
All diese Persönlichkeit und Schönheit, die du hast
You got me goin' crazy, I'mma lose it
Du machst mich verrückt, ich werde es verlieren
Once I get a taste, it's like I just can't stop
Sobald ich einen Vorgeschmack bekomme, kann ich einfach nicht aufhören
I just wanna know how you do it
Ich will nur wissen, wie du das machst
All the personality and beauty you got
All die Persönlichkeit und Schönheit, die du hast
You got me goin' crazy, I'mma lose it
Du machst mich verrückt, ich werde es verlieren
Once I get a taste, it's like I just can't stop
Sobald ich einen Vorgeschmack bekomme, kann ich einfach nicht aufhören
I just can't stop
Ich kann einfach nicht aufhören
And I just gotta figure you out
Und ich muss dich einfach durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
No, no
Nein, nein
And I just gotta figure you out
Und ich muss dich einfach durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
No, no
Nein, nein
It's her and I, that means it's you and me forever
Es sind sie und ich, das heißt, es sind du und ich für immer
So she don't gotta worry about these groupies bein' extra
Also muss sie sich keine Sorgen machen, dass diese Groupies extra sind
She'll punch a bitch in the face if I ever needed to
Sie wird einer Schlampe ins Gesicht schlagen, wenn ich es jemals brauche
I say her name 3 times, she show up like beetle juice
Ich sage ihren Namen dreimal, sie taucht auf wie Beetlejuice
She set a goal and she get it I watch her see it through
Sie setzt sich ein Ziel und sie erreicht es, ich sehe ihr dabei zu
That lingerie on her body and I can see right thru
Diese Dessous an ihrem Körper und ich kann direkt durchsehen
Life goals, relationship wife goals
Lebensziele, Beziehungsziele, Eheziele
She ain't like these other women, these bitches are psycho
Sie ist nicht wie diese anderen Frauen, diese Schlampen sind Psycho
If they hatin tell 'em they can just save it like GEICO
Wenn sie hassen, sag ihnen, sie können es einfach sparen wie GEICO
She can do what all these other chicks do with her eyes closed, yea
Sie kann all das tun, was diese anderen Tussis mit geschlossenen Augen tun, ja
Sophisticated, she that smart kinda sexy
Kultiviert, sie ist diese Art von schlau sexy
Beat you when you're playin Xbox, it's kinda sexy
Schlägt dich, wenn du Xbox spielst, es ist irgendwie sexy
If my life was a movie I'd watch it all in reverse
Wenn mein Leben ein Film wäre, würde ich ihn rückwärts ansehen
Just so that way it would seem like I had got with her first, yea
Nur damit es so aussieht, als hätte ich sie zuerst bekommen, ja
We'll be 80 playin' bingo, smokin' blunts
Wir werden 80 sein, Bingo spielen, Joints rauchen
And I won't need a cane 'cause she'll be there to hold me up
Und ich werde keinen Stock brauchen, weil sie da sein wird, um mich hochzuhalten
I just wanna know how you do it
Ich will nur wissen, wie du das machst
All that personality and beauty you got
All diese Persönlichkeit und Schönheit, die du hast
You got me goin' crazy, I'mma lose it
Du machst mich verrückt, ich werde es verlieren
Once I get a taste, it's like I just can't stop
Sobald ich einen Vorgeschmack bekomme, kann ich einfach nicht aufhören
I just wanna know how you do it
Ich will nur wissen, wie du das machst
All the personality and beauty you got
All die Persönlichkeit und Schönheit, die du hast
You got me goin' crazy, I'mma lose it
Du machst mich verrückt, ich werde es verlieren
Once I get a taste, it's like I just can't stop
Sobald ich einen Vorgeschmack bekomme, kann ich einfach nicht aufhören
I just can't stop
Ich kann einfach nicht aufhören
And I just gotta figure you out
Und ich muss dich einfach durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
No, no
Nein, nein
And I just gotta figure you out
Und ich muss dich einfach durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
I gotta figure you out
Ich muss dich durchschauen
No, no
Nein, nein





Writer(s): Joe Khajadourian, Alexander Schwartz, Ashley Frangipane, Gerald Gillum, Madison Love, Jim Lavigne, Dakarai Gwitira, Edgar Machuca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.