Paroles et traduction G-Eazy feat. Halsey - Him & I (Mix Version)

Him & I (Mix Version)

When I look at you I get this strange feelin'
I can tell you're not the same as these lame women
Everytime you lean in for that kiss, it just taste different
Swear to God, I love you more than the Grinch hates Christmas
When I found you it was like I hitted the Lotto Max
You never judge me for my issues or my haunted past
Your loves like a drug and they chargin me for contraband
She just rollin weed up while I drive, we out there haulin' ass
She make me feel like every goal I got is possible
Together as a team we climbing over any obstacle
A promise is a promise, and I know I'm held responsible
When arguments go down
Just know we always gonna conquer 'em
It sucks that you have been stuck with these trust issues
Trust me, when I say if they fuck with you, I'mma come get chu
Cause you and I are the new Bonnie and Clyde
And there's no weed in this world that's every got me this high
I'm sayin'
So, tell your ex's there's no room left on the guest list
They're to selfish, insecure, and way too clingy, and obsessive
I wanna teach you somethin' new everyday
And in return you'd do the same, we're takin' over the game

I just wanna know how you do it
All that personality and beauty you got
You got me goin' crazy, I'mma lose it
Once I get a taste, it's like I just can't stop
I just wanna know how you do it
All the personality and beauty you got
You got me goin' crazy, I'mma lose it
Once I get a taste, it's like I just can't stop
I just can't stop
And I just gotta figure you out
I gotta figure you out
I gotta figure you out
I gotta figure you out
No, no
And I just gotta figure you out
I gotta figure you out
I gotta figure you out
I gotta figure you out
No, no

It's her and I, that means it's you and me forever
So she don't gotta worry about these groupies bein' extra
She'll punch a bitch in the face if I ever needed to
I say her name 3 times, she show up like beetle juice
She set a goal and she get it I watch her see it through
That lingerie on her body and I can see right thru
Life goals, relationship wife goals
She ain't like these other women, these bitches are psycho
If they hatin tell 'em they can just save it like GEICO
She can do what all these other chicks do with her eyes closed, yea
Sophisticated, she that smart kinda sexy
Beat you when you're playin Xbox, it's kinda sexy
If my life was a movie I'd watch it all in reverse
Just so that way it would seem like I had got with her first, yea
We'll be 80 playin' bingo, smokin' blunts
And I won't need a cane 'cause she'll be there to hold me up

I just wanna know how you do it
All that personality and beauty you got
You got me goin' crazy, I'mma lose it
Once I get a taste, it's like I just can't stop
I just wanna know how you do it
All the personality and beauty you got
You got me goin' crazy, I'mma lose it
Once I get a taste, it's like I just can't stop
I just can't stop
And I just gotta figure you out
I gotta figure you out
I gotta figure you out
I gotta figure you out
No, no
And I just gotta figure you out
I gotta figure you out
I gotta figure you out
I gotta figure you out
No, no

Он и Я (Mix Version)

Когда я смотрю на тебя, меня охватывает странное чувство,
Я вижу, ты не такая, как все эти жалкие женщины.
Каждый раз, когда ты притягиваешь меня для поцелуя, его вкус неповторим.
Клянусь Богом, я люблю тебя больше, чем Гринч ненавидит Рождество.
Когда я нашёл тебя, это было словно выиграть в лотерею.
Ты никогда не осуждаешь меня за мои проблемы или моё тёмное прошлое.
Твоя любовь как наркотик, и меня обвиняют в контрабанде.
Ты крутишь косяк, пока я веду, мы несемся куда-то сломя голову.
Ты заставляешь меня чувствовать, что любая моя цель достижима.
Вместе, как команда, мы преодолеем любое препятствие.
Обещание есть обещание, и я знаю, что несу ответственность.
Когда случаются ссоры,
Просто знай, мы всегда будем их преодолевать.
Плохо, что ты страдаешь от этих проблем с доверием.
Поверь мне, если они тебя тронут, я им устрою.
Потому что ты и я — новые Бонни и Клайд,
И нет такой травы в мире, которая бы меня так вставляла.
Я говорю...
Так что скажи своим бывшим, что в списке гостей мест больше нет.
Они слишком эгоистичны, неуверенны в себе, слишком цепкие и одержимы.
Я хочу каждый день учить тебя чему-то новому,
И в ответ ты будешь делать то же самое, мы захватим мир.

Я просто хочу знать, как ты это делаешь?
Вся эта индивидуальность и красота, которой ты обладаешь.
Ты сводишь меня с ума, я теряю контроль.
Как только я попробовал тебя, я уже не могу остановиться.
Я просто хочу знать, как ты это делаешь?
Вся эта индивидуальность и красота, которой ты обладаешь.
Ты сводишь меня с ума, я теряю контроль.
Как только я попробовал тебя, я уже не могу остановиться.
Я не могу остановиться.
И я просто должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Нет, нет.
И я просто должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Нет, нет.

Это она и я, это значит, что мы с тобой навсегда.
Так что ей не нужно беспокоиться об этих фанаток.
Она врежет сучке по лицу, если мне это понадобится.
Я трижды произношу её имя, и она появляется, как Битлджус.
Она ставит перед собой цель и достигает её, я вижу, как она добивается своего.
Это нижнее белье на её теле, и я вижу тебя насквозь.
Жизненные цели, отношения как у мужа и жены.
Она не похожа на других женщин, эти сучки психованные.
Если они ненавидят, скажи им, чтобы приберегли это, как GEICO.
Она может делать то, что все эти курицы, с закрытыми глазами, да.
Утончённая, она из тех умниц, что чертовски сексуальны.
Уделывает тебя в Xbox, это чертовски сексуально.
Если бы моя жизнь была фильмом, я бы посмотрел его в обратном порядке,
Просто чтобы казалось, что я первым встретил её, да.
Нам будет по 80, мы будем играть в бинго, курить бланты.
И мне не понадобится трость, потому что она будет рядом, чтобы поддержать меня.

Я просто хочу знать, как ты это делаешь?
Вся эта индивидуальность и красота, которой ты обладаешь.
Ты сводишь меня с ума, я теряю контроль.
Как только я попробовал тебя, я уже не могу остановиться.
Я просто хочу знать, как ты это делаешь?
Вся эта индивидуальность и красота, которой ты обладаешь.
Ты сводишь меня с ума, я теряю контроль.
Как только я попробовал тебя, я уже не могу остановиться.
Я не могу остановиться.
И я просто должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Нет, нет.
И я просто должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Я должен тебя раскусить.
Нет, нет.