Paroles et traduction G-Eazy feat. Blackbear - Remember You

Remember You

I will remember you
She got her own crib with a twin bed
In west Hollywood, she uptown
And she dance to her favorite song
And sing along when no one's around
I will remember you
I will remember you

Yeah, back when the first time we met
I was thinkin' 'bout sex but you told me not yet
I meant no disrespect I was just being honest, my only regret was
Never letting you know how I felt or what was up
That was too much Maker's in my cup
I was faded, too fucked up
And you probably think I'm an asshole
Read your facial expression
But it's not everyday someone comes and leaves an impression
Typin' shit to say to you then deletin' it on my phone when I'm textin'
Cause I still be thinkin' about you like every day, no question
But, I ain't really tryin' to fly out
And I'm no good at phones
And my life is on the road
I'm with the crew of Rolling Stones, but don't trip

I will remember you
She got her own crib with a twin bed
In west Hollywood, she uptown
And she dance to her favorite song
And sing along when no one's around
I will remember you
I will remember you

See I know I've got this tendency to fall in love real quickly
But it's usually a phase I fall into in every city
That passes away instantly
When I leave it's over
I come to my senses when I'm sober
But I thought about you, no lie
When I left, you stayed on my brain
Then we finally got to fuck, and that shit was all the way insane
Now I know that you're havin' a thought
Picture us having a spot
But look at this baggage I got
My life is crazy, I travel a lot
But, when I dip out in the morning you can trust
I'll be thinkin' about you looking out the window of my bus

I will remember you
She got her own crib with a twin bed
And was Hollywood, she uptown
And she danced to her favorite song
And sing along when no one's around
I will remember you
I will never forget you

Запомню тебя

Я запомню тебя
У неё своя квартира с двуспальной кроватью
В Западном Голливуде, она из высшего общества
И она танцует под свою любимую песню
И подпевает, когда никого нет рядом
Я запомню тебя
Я запомню тебя

Да, когда мы впервые встретились
Я думал о сексе, но ты сказала "не сейчас"
Я не хотел тебя обидеть, я просто был честен, единственное о чем я жалею
Это что так и не дал тебе знать, что я чувствовал или что происходило
Слишком много Maker's Mark было в моем стакане
Я был пьян, слишком пьян
И ты, наверное, думаешь, что я мудак
Читаю это по твоему выражению лица
Но не каждый день кто-то приходит и производит впечатление
Пишу тебе что-то, а потом удаляю в телефоне, когда пишу сообщение
Потому что я все еще думаю о тебе каждый день, без вопросов
Но я не очень хочу лететь
И я не очень хорош в телефонных разговорах
И моя жизнь в дороге
Я с командой Rolling Stones, но не переживай

Я запомню тебя
У неё своя квартира с двуспальной кроватью
В Западном Голливуде, она из высшего общества
И она танцует под свою любимую песню
И подпевает, когда никого нет рядом
Я запомню тебя
Я запомню тебя

Видишь ли, я знаю, что у меня есть склонность влюбляться очень быстро
Но обычно это этап, в который я вступаю в каждом городе
Который мгновенно проходит
Когда я уезжаю, все кончено
Я прихожу в себя, когда трезвею
Но я думал о тебе, не вру
Когда я уехал, ты осталась в моей голове
Потом мы наконец-то переспали, и это было просто безумие
Теперь я знаю, что ты думаешь
Представляешь, что у нас есть место
Но посмотри на весь этот багаж, который у меня есть
Моя жизнь безумна, я много путешествую
Но, когда я уйду утром, ты можешь быть уверена
Я буду думать о тебе, глядя в окно своего автобуса

Я запомню тебя
У неё своя квартира с двуспальной кроватью
В Голливуде, она из высшего общества
И она танцевала под свою любимую песню
И подпевала, когда никого не было рядом
Я запомню тебя
Я никогда тебя не забуду