Paroles et traduction G.G - Bond Girl

Bond Girl

The sky will fall on the spectre of your fantasies
I'm the girl you cannot have but you're always wanting me
This view to kill may not be yours
The solace of my light forever pours
The world is not enough
I am dangerous and I'm tough
I'm a Bond Girl
I'm a Bond Girl
I'm standing in the shadows of your secret fantasy
I disclose for your eyes only
For I serve your majesty
Your eyes are wandering over my body
As you seem so hypnotized by a girl like me
You want me under your covers
You want me for your secret lover
But tomorrow never dies
I'm a Bond Girl
I'm a Bond Girl
Kiss me you look excited
Two stars ignited
I've got a license to thrill
Kiss me you are invited
Two stars ignited
I've got a license to kill
Kiss me.
I'm your vixen full of secrets
As I lure you with a kiss
I am beauty, I am dangerous
I might throw you off a cliff
I'm a Bond Girl
I'm a Bond Girl
I'm a Bond Girl

Девушка Бонда

Небо обрушится на призрак твоих фантазий,
Я та девушка, которую ты не можешь заполучить, но ты всегда желаешь меня.
Это право убивать может не принадлежать тебе,
Но утешение моего света изливается вечно.
И целого мира мало.
Я опасна, и я сильна.
Я девушка Бонда.
Я девушка Бонда.
Я стою в тени твоей тайной фантазии,
Я раскрываюсь только для твоих глаз,
Ибо я служу твоему величию.
Твои глаза блуждают по моему телу,
Ты будто загипнотизирован такой девушкой, как я.
Ты хочешь меня под своим одеялом,
Ты хочешь меня в тайные любовницы.
Но завтра не умрет никогда.
Я девушка Бонда.
Я девушка Бонда.
Поцелуй меня, ты выглядишь взволнованным.
Две звезды зажглись.
У меня есть лицензия на острые ощущения.
Поцелуй меня, ты приглашен.
Две звезды зажглись.
У меня есть лицензия на убийство.
Поцелуй меня.
Я твоя кокетка, полная секретов,
Я заманиваю тебя поцелуем.
Я красота, я опасность,
Я могу сбросить тебя со скалы.
Я девушка Бонда.
Я девушка Бонда.
Я девушка Бонда.