Paroles et traduction G.G. Anderson - Alles wird gut

Alles wird gut

Bleib ganz ruhig und setz dich rüber
Schön dich auch mal hier zu sehn
Da kehren alte Zeiten wieder
Sprich dich aus es ist erst zehn
Ich lad dich ein lass uns was essen
Dein Mann - was ist mit ihm passiert
Sein Job - das hatt ich fast vergessen
Du fürchtest dass er ihn verliert
Alles wird gut alles wird besser
Auf alte Freunde ist verlass
Alles wird gut einfach mal lachen
Lass mich nur machen
Alles wird gut alles wird besser
Wir haben schon so viel geschafft
Entspann dich - in der Ruhe liegt die Kraft
Lass deine Tränen erst mal laufen
Wer Gefühle zeigt wird frei
Seinen Boss werd ich mir kaufen
Unter Männern nur wir zwei
Es war richtig mirs zu sagen
Nimm meine Hand und lass nicht los
Gemeinsam kann uns niemand schlagen
Zusammen sind wir beide riesengross
Alles wird gut alles wird besser
Auf alte Freunde ist verlass
Alles wird gut einfach mal lachen
Lass mich nur machen
Alles wird gut alles wird besser
Wir haben schon so viel geschafft
Entspann dich - in der Ruhe liegt die Kraft
Alles wird gut alles wird besser
Auf alte Freunde ist verlass
Alles wird gut einfach mal lachen
Lass mich nur machen
Alles wird gut alles wird besser
Wir haben schon so viel geschafft
Entspann dich - in der Ruhe liegt die Kraft
Alles wird gut alles wird besser
Wir haben schon so viel geschafft
Entspann dich - in der Ruhe liegt die Kraft
Entspann dich - in der Ruhe liegt die Kraft

Всё будет хорошо

Успокойся и присаживайся,
Рад видеть тебя здесь,
Как в старые добрые времена,
Расскажи, что случилось, ещё только десять,
Я приглашаю тебя поужинать,
Твой муж - что с ним случилось?
Его работа - я почти забыл,
Ты боишься, что он её потеряет.
Всё будет хорошо, всё наладится,
На старых друзей можно положиться.
Всё будет хорошо, просто улыбнись,
Доверься мне.
Всё будет хорошо, всё наладится,
Мы столько всего пережили.
Расслабься - в спокойствии сила.
Дай волю слезам,
Тот, кто показывает чувства, свободен.
Я куплю твоего босса,
Только между нами мужчинами.
Ты правильно сделала, что рассказала мне,
Возьми меня за руку и не отпускай,
Вместе нас никто не победит,
Вместе мы с тобой - сила.
Всё будет хорошо, всё наладится,
На старых друзей можно положиться.
Всё будет хорошо, просто улыбнись,
Доверься мне.
Всё будет хорошо, всё наладится,
Мы столько всего пережили.
Расслабься - в спокойствии сила.
Всё будет хорошо, всё наладится,
На старых друзей можно положиться.
Всё будет хорошо, просто улыбнись,
Доверься мне.
Всё будет хорошо, всё наладится,
Мы столько всего пережили.
Расслабься - в спокойствии сила.
Всё будет хорошо, всё наладится,
Мы столько всего пережили.
Расслабься - в спокойствии сила.
Расслабься - в спокойствии сила.