Paroles et traduction G.G. Anderson - Es Ist Nicht Das Letzte Mal
Es Ist Nicht Das Letzte Mal
It's Not the Last Time
Ein
kurzes
Wiedersehn
nach
Jahren
A
short
reunion
after
years
Wir
sahn
uns
an
ich
fühlte
gleich
We
saw
each
other
and
I
felt
it
right
away
Dein
Lächeln
dieser
Glanz
der
Augen
Your
smile,
the
sparkle
in
your
eyes
Das
ist
noch
immer
unerreicht
It's
still
unmatched
Wir
reden
Stunden
spürn
die
Nähe
We
talk
for
hours,
I
feel
the
closeness
Die
zwischen
uns
noch
immer
lebt
That
still
lives
between
us
Und
als
ich
Dich
zum
Zug
begleite
And
as
I
walk
you
to
the
train
Sag
ich
zu
Dir
beim
Abschiednehmn
I
tell
you
as
we
say
goodbye
Es
ist
nicht
das
letzte
Mal
It's
not
the
last
time
Dass
Du
in
meinen
Armen
lagst
That
you
were
in
my
arms
Es
ist
nicht
das
letzte
Mal
It's
not
the
last
time
Ich
will
Dich
wiedersehn
I
want
to
see
you
again
Denn
die
Zeit
hat
Deine
Spurn
Because
time
has
not
erased
your
traces
In
meinem
Herz
noch
nicht
verweht
In
my
heart
yet
Es
ist
nicht
das
letzte
Mal
It's
not
the
last
time
Und
auch
noch
nicht
zu
spät
And
it's
not
too
late
either
Da
sind
Gefühle
und
Gedanken
There
are
feelings
and
thoughts
Die
sich
in
meiner
Seele
drehn
That
are
spinning
in
my
soul
Doch
Liebe
öffnet
alle
Schranken
But
love
opens
all
barriers
Ich
ruf
Dich
an
Dir
zu
gestehn
I'm
calling
you
to
confess
Es
ist
nicht
das
letzte
Mal
It's
not
the
last
time
Dass
Du
in
meinen
Armen
lagst
That
you
were
in
my
arms
Es
ist
nicht
das
letzte
Mal
It's
not
the
last
time
Ich
will
Dich
wiedersehn
I
want
to
see
you
again
Denn
die
Zeit
hat
Deine
Spurn
Because
time
has
not
erased
your
traces
In
meinem
Herz
noch
nicht
verweht
In
my
heart
yet
Es
ist
nicht
das
letzte
Mal
It's
not
the
last
time
Und
auch
noch
nicht
zu
spät
And
it's
not
too
late
either
Es
ist
nicht
das
letzte
Mal
It's
not
the
last
time
Dass
Du
in
meinen
Armen
lagst
That
you
were
in
my
arms
Es
ist
nicht
das
letzte
Mal
It's
not
the
last
time
Ich
will
Dich
wiedersehn
I
want
to
see
you
again
Denn
die
Zeit
hat
Deine
Spurn
Because
time
has
not
erased
your
traces
In
meinem
Herz
noch
nicht
verweht
In
my
heart
yet
Es
ist
nicht
das
letzte
Mal
It's
not
the
last
time
Und
auch
noch
nicht
zu
spät
And
it's
not
too
late
either
Es
ist
nicht
das
letzte
Mal
It's
not
the
last
time
Und
auch
noch
nicht
zu
spät
And
it's
not
too
late
either
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Simons Engelbert, Stein Wolff-ekkehardt, Grabowski Gerd
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.