Paroles et traduction G.G. Anderson - Es weinen die Götter von Griechenland
Die
Bouzuki
erklingt
aus
der
Taverne
The
bouzouki
is
ringing
from
the
tavern
Menschen
lachen
und
tanzen
trinken
Wein
People
laugh
and
dance,
they
drink
wine
Ich
halt
deine
Hand
du
hast
Tränen
in
den
Augen
I
hold
your
hand,
you
have
tears
in
your
eyes
Denn
schon
Morgen
wird
der
Abschied
für
uns
sein
Because
tomorrow
will
be
our
farewell
Es
weinen
die
Götter
von
Griechenland
The
Gods
of
Greece
are
weeping
Der
Himmel
weiß
wann
wir
uns
wieder
sehen
Heaven
knows
when
we'll
see
each
other
again
Ein
letztes
mal
halt
ich
dich
fest
One
last
time
I
hold
you
close
Ich
geb
dir
meine
Liebe
mit
I'll
give
you
my
love
Auf
die
Reise
ins
Tal
der
tausend
Tränen
On
your
journey
to
the
Valley
of
a
Thousand
Tears
Was
du
dir
wünschst
les
ich
in
deinen
Augen
I
read
what
you
wish
in
your
eyes
Lieber
Gott,
lass
die
Uhren
einfach
steh'n
Dear
God,
let
the
clocks
just
stand
still
Lass
diesen
Sommer
ewig
weiterleben
Let
this
summer
live
forever
Lass
uns're
Liebe
nie
zu
Ende
geh'n
Let
our
love
never
end
Es
weinen
die
Götter
von
Griechenland
The
Gods
of
Greece
are
weeping
Der
Himmel
weiß
wann
wir
uns
wieder
sehen
Heaven
knows
when
we'll
see
each
other
again
Ein
letztes
mal
halt
ich
dich
fest
One
last
time
I
hold
you
close
Ich
geb
dir
meine
Liebe
mit
I'll
give
you
my
love
Auf
die
Reise
ins
Tal
der
tausend
Tränen
On
your
journey
to
the
Valley
of
a
Thousand
Tears
Heut
nacht
gehört
der
Strand
Tonight,
the
beach
is
ours
Allein
uns
beiden
Just
the
two
of
us
Noch
einmal
Zärtlich
sein
One
more
time
to
be
tender
Und
die
Sterne
schweigen
And
the
stars
are
silent
MMmmhh...
MMmmhh...
Ein
letztes
mal
halt
ich
dich
fest
One
last
time
I
hold
you
close
Ich
geb
dir
meine
Liebe
mit
I'll
give
you
my
love
Auf
die
Reise
ins
Tal
der
tausend
Tränen
On
your
journey
to
the
Valley
of
a
Thousand
Tears
Es
weinen
die
Götter
von
Griechenland
The
Gods
of
Greece
are
weeping
Der
Himmel
weiß
wann
wir
uns
wieder
sehen
Heaven
knows
when
we'll
see
each
other
again
Ein
letztes
mal
halt
ich
dich
fest
One
last
time
I
hold
you
close
Ich
geb
dir
meine
Liebe
mit
I'll
give
you
my
love
Auf
die
Reise
ins
Tal
der
tausend
Tränen
On
your
journey
to
the
Valley
of
a
Thousand
Tears
Auf
die
Reise
ins
Tal
der
tausend
Tränen
On
your
journey
to
the
Valley
of
a
Thousand
Tears
Évaluez la traduction
1
Sommer Sonne Holiday
2 Hey du da
3 Willst du mich küssen
4 Dann tu es
5 So eine Traumfrau wie du
6 Da schlägt der Blitz in mein Herz ein
7 Es weinen die Götter von Griechenland
8 Wenn Liebe zwei Menschen verbindet
9 Jim und Andy
10 Weil du mich liebst
11 Niemand
12 Die erste Nacht mit dir
13 Tausend kleine Wunder
14 Und dann nehm' ich Dich in meine Arme
2 Hey du da
3 Willst du mich küssen
4 Dann tu es
5 So eine Traumfrau wie du
6 Da schlägt der Blitz in mein Herz ein
7 Es weinen die Götter von Griechenland
8 Wenn Liebe zwei Menschen verbindet
9 Jim und Andy
10 Weil du mich liebst
11 Niemand
12 Die erste Nacht mit dir
13 Tausend kleine Wunder
14 Und dann nehm' ich Dich in meine Arme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.