Jim und Andy - G.G. Anderson traduction en allemand

Jim und Andy

A long long time ago there was a boy

He lived his life alone without any joy;
One day he found a bird with broken wings

Oh
He called him Andy and they shared everything.
Days becoming shorter at the end of the year

The long long winter came with sorrows and fears.
All the other guys were laughing 'bout him

But he had a dream that one day he'll win.
Jim and Andy - flying over the ocean to the land of emotion

Where all people live in harmony.
Jim and Andy - they are friends now forever

Livin' all time together
Jim and Andy.
Spring was coming near
The bird had grown up

And everyone was getting heatet and praying to God

When Jimmy took his place between the wings of the bird -
They flew away without a single word.
Jim and Andy - flying over the ocean to the land of emotion

Jim and Andy - they are friends now forever

Livin' all time together
Jim and Andy.
Oh
Jim and Andy - flying over the ocean to the land of emotion

Jim und Andy

Vor langer, langer Zeit, da war ein Junge

Er lebte sein Leben allein, ganz ohne Freude;
Eines Tages fand er einen Vogel mit gebrochenen Flügeln

Oh
Er nannte ihn Andy und sie teilten alles.
Gegen Ende des Jahres wurden die Tage kürzer

Der lange, lange Winter kam mit Sorgen und Ängsten.
Alle anderen Jungs lachten über ihn

Aber er hatte einen Traum, dass er eines Tages gewinnen würde.
Jim und Andy - fliegen über den Ozean ins Land der Gefühle

Wo alle Menschen in Harmonie leben.
Jim und Andy - sie sind jetzt für immer Freunde

Leben immer zusammen
Jim und Andy.
Der Frühling kam näher
Der Vogel war erwachsen geworden

Und alle waren aufgeregt und beteten zu Gott

Als Jimmy seinen Platz zwischen den Flügeln des Vogels einnahm -
Flogen sie davon ohne ein einziges Wort.
Jim und Andy - fliegen über den Ozean ins Land der Gefühle

Jim und Andy - sie sind jetzt für immer Freunde

Leben immer zusammen
Jim und Andy.
Oh
Jim und Andy - fliegen über den Ozean ins Land der Gefühle