Paroles et traduction G.G. Anderson - Nur dieser eine Blick von Dir

Nur dieser eine Blick von Dir

Tag und Nacht denk ich nur an dichvergehe vor Sehnsucht nach dir
Du bist mehr ale ein Mann sich träumen kann
Ich liege wach, kann nicht mehr schlafenund du, und du bist schuld daran NUR DIESER EINE BLICK VON DIRIST TAUSEND SÜNDEN WERTUND ICH SPÜR ES TIEF IN MIRDAS DIR MEIN HERZ GEHÖRTNUR DIESER EINE BLICK VON DIRUND DIE ZEIT BLEIBT FÜR UNS STEHNICH WERDE NIE MEHR VON DIR GEHNUND DICH NIE MEHR VERLIERN Mit offenen Augen träum ich von dirwenn dein lächelnder Mund mich berührt
Ich glaube ich bin nicht mehr der selbe Mannraubst mir den Atem - was soll ich machenund du, und du bist schuld daran NUR DIESER EINE BLICK VON DIRIST TAUSEND SÜNDEN WERTUND ICH SPÜR TIEF IN MIRDAS DIR MEIN HERZ GEHÖRTNUR DIESER EINER BLICK VON DIRUND DIE ZEIT BLEIBT FÜR UNS STEHNICH WERDE NIE MEHR VON DIR GEHNUND DICH NIE MEHR VERLIERN NUR DIESER EINE BLICK VON DIRIST TAUSEND SÜNDEN WERTUND ICH SPÜR ES TIEF IN MIRDAS MEIN HERZ DIR GEHÖRTNUR DIESER EINE BLICK VON DIRUND DIE ZEIT BLEIBT FÜR UNS STEHNICH WERDE NIE MEHR VON DIR GEHNUND DICH NIE MEHR VERLIERN

Только один твой взгляд

Днём и ночью думаю лишь о тебе, иссыхаю от тоски по тебе.
Ты больше, чем мужчина, о котором можно мечтать.
Лежу без сна, не могу уснуть, и ты, и ты в этом виновата. ТОЛЬКО ОДИН ТВОЙ ВЗГЛЯДСТОИТ ТЫСЯЧИ ГРЕХОВ,И Я ЧУВСТВУЮ ГЛУБОКО ВНУТРИ,ЧТО МОЁ СЕРДЦЕ ПРИНАДЛЕЖИТ ТЕБЕ. ТОЛЬКО ОДИН ТВОЙ ВЗГЛЯД,И ВРЕМЯ ДЛЯ НАС ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ.Я НИКОГДА НЕ УЙДУ ОТ ТЕБЯИ НИКОГДА ТЕБЯ НЕ ПОТЕРЯЮ. С открытыми глазами мечтаю о тебе, когда твои улыбающиеся губы касаются меня.
Кажется, я уже не тот мужчина. Ты захватываешь мое дыхание — что мне делать? И ты, и ты в этом виновата. ТОЛЬКО ОДИН ТВОЙ ВЗГЛЯДСТОИТ ТЫСЯЧИ ГРЕХОВ,И Я ЧУВСТВУЮ ГЛУБОКО ВНУТРИ,ЧТО МОЁ СЕРДЦЕ ПРИНАДЛЕЖИТ ТЕБЕ. ТОЛЬКО ОДИН ТВОЙ ВЗГЛЯД,И ВРЕМЯ ДЛЯ НАС ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ.Я НИКОГДА НЕ УЙДУ ОТ ТЕБЯИ НИКОГДА ТЕБЯ НЕ ПОТЕРЯЮ. ТОЛЬКО ОДИН ТВОЙ ВЗГЛЯДСТОИТ ТЫСЯЧИ ГРЕХОВ,И Я ЧУВСТВУЮ ГЛУБОКО ВНУТРИ,ЧТО МОЁ СЕРДЦЕ ПРИНАДЛЕЖИТ ТЕБЕ. ТОЛЬКО ОДИН ТВОЙ ВЗГЛЯД,И ВРЕМЯ ДЛЯ НАС ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ.Я НИКОГДА НЕ УЙДУ ОТ ТЕБЯИ НИКОГДА ТЕБЯ НЕ ПОТЕРЯЮ.