G.G. Anderson - Spanische Nächte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction G.G. Anderson - Spanische Nächte




Spanische Nächte
Spanish Nights
Die abendsonne versinkt
The evening sun sinks
Im goldenen meer
In the golden sea
Ich sitze alleine am strand
I sit alone on the beach
Fühl mich traurig und leer
I feel sad and empty
Da hör ich die stimme sie fragt
Then I hear her voice, she asks
Bist du auch so einsam wie ich
Are you as lonely as I am
Ein glücksgefühl als ob ein engel zu mir spricht
A moment of bliss, as if an angel is speaking to me
Spanische nächte
Spanish nights
Und der traum von malaga
And the dream of Malaga
Zum ersten mal dass ich der liebe
For the first time, I've seen love
So tief in die augen sah
Look so deeply into my eyes
Spanische nächte
Spanish nights
Rendezvous im paradies
Rendezvous in paradise
Das grosse glück
The greatest happiness
Das man im leben nie vergisst
One you'll never forget in life
Komm setz dich zu mir sie lacht
Come, sit with me, she laughs
Die nacht lädt uns ein
The night invites us
Der sternenhimmel geht auf
The starry sky appears
Ich hole uns wein
I'll get us some wine
Wir reden und träumen unendlich
We talk and dream endlessly
Nah, wie nur verliebt sind
Close, like only lovers are
Und ein leben voller zärtlichkeit beginnt
And a life full of tenderness begins
Spanische nächte
Spanish nights
Und der traum von malaga
And the dream of Malaga
Zum ersten mal dass ich der liebe
For the first time, I've seen love
So tief in die augen sah
Look so deeply into my eyes
Spanische nächte
Spanish nights
Rendezvous im paradies
Rendezvous in paradise
Das grosse glück
The greatest happiness
Das man im leben nie vergisst
One you'll never forget in life
Spanische nächte
Spanish nights
Und der traum von malaga
And the dream of Malaga
Zum ersten mal dass ich der liebe
For the first time, I've seen love
So tief in die augen sah
Look so deeply into my eyes
Spanische nächte
Spanish nights
Rendezvous im paradies
Rendezvous in paradise
Das grosse glück das man
The great joy that
Im leben nie vergisst
You'll never forget in life
Das grosse glück
The great joy
Das man im leben nie vergisst
One you'll never forget in life





Writer(s): Engelbert Simons, Gerd Grabowski-grabo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.