Paroles et traduction G.G. Anderson - Tränen sind nicht nur zum Weinen

Es ist schon spät am Abend
Da stehst du vor der Tür
Und fällst mir in die Arme
Ich merk dein Herz ist schwer
Er hat dich heut verlassen
Ich weiß du liebst ihn sehr
Wein dich aus, lass es raus
Sage ich zu dir

Tränen sind nicht nur zum weinen
Wenn du traurig bist
Können dir die Wege zeigen
Aus dem Schmerz ins Glück
Tränen sind nicht nur zum weinen
Sie werden deine Wunden heilen
Zeig Gefühle, halt sie nicht zurück

Und jede von den Tränen
Die du jetzt um ihn weinst
Bringt dich der Wahrheit näher
Hat er's je ernst gemeint
Wie oft hat er gelogen
Doch du warst immer treu
Gib ihn auf, ich fang dich auf
Und du bist wieder frei

Tränen sind nicht nur zum weinen
Wenn du traurig bist
Können dir die Wege zeigen
Aus dem Schmerz ins Glück
Tränen sind nicht nur zum weinen
Sie werden deine Wunden heilen
Zeig Gefühle, halt sie nicht zurück

Tränen sind nicht nur zum weinen
Sie werden deine Wunden heilen
Zeig Gefühle, halt sie nicht zurück
Halt sie nicht zurück.

Уже поздний вечер
Вот ты стоишь за дверью
И падает мне в объятия
Я понимаю, что твое сердце тяжело
Он оставил тебя сегодня
Я знаю, что ты его очень любишь
Выплакайся, выпусти это
Я говорю тебе

Слезы не только для того, чтобы плакать
Когда тебе грустно
Могут ли они показать вам пути
От боли к счастью
Слезы не только для того, чтобы плакать
Они залечат твои раны
Прояви чувства, не сдерживай их

И каждая из слез
Которую ты сейчас плачешь о нем
Приближает вас к истине
Он когда-нибудь говорил серьезно
Сколько раз он лгал
Но ты всегда был верен
Откажись от него, я поймаю тебя
И ты снова свободен

Слезы не только для того, чтобы плакать
Когда тебе грустно
Могут ли они показать вам пути
От боли к счастью
Слезы не только для того, чтобы плакать
Они залечат твои раны
Прояви чувства, не сдерживай их

Слезы не только для того, чтобы плакать
Они залечат твои раны
Прояви чувства, не сдерживай их
Не сдерживай ее.