Paroles et traduction G.G. Anderson - Warum lügen die Sterne
Warum
lügen
die
Sterne
- G.G.
Anderson
Почему
лгут
звёзды
- G.G.
Anderson
Intro
lang"Warum
lügen
die
Sterne...
Warum
lügen
die
Sterne"
Вступление:
"Почему
лгут
звёзды...
Почему
лгут
звёзды"
Wenn
ich
nachts
nicht
schlafen
kann,
schau
ich
mir
die
Sterne
an
Когда
я
ночью
не
могу
уснуть,
я
смотрю
на
звёзды
Und
ich
fühl
mich
so
verlassen
und
allein.
И
чувствую
себя
таким
покинутым
и
одиноким.
Ich
denke
noch
viel
zu
oft
an
Dich
tudt
Du
es
auch
ich
weiß
es
nicht
Я
всё
ещё
слишком
часто
думаю
о
тебе,
делаешь
ли
ты
это
тоже,
я
не
знаю
Dein
Stern
da
oben
leuchtet
nicht
für
mich.
Твоя
звезда
там,
наверху,
не
светит
для
меня.
Warum
lügen
die
Sterne,
was
ist
da
oben
geschenh'n
Почему
лгут
звёзды,
что
там,
наверху,
случилось
Warum
lügen
die
Sterne,
ich
kann
sie
nicht
mehr
leuchten
seh'n.
Почему
лгут
звёзды,
я
больше
не
вижу
их
света.
Ganz
weit
weg
in
der
ferne,
der
große
Wagen
ist
fort,
Где-то
далеко,
вдали,
Большая
Медведица
исчезла,
Er
nahm
Dich
mit
auf
die
Reise
an
einen
and'ren
Ort
Она
забрала
тебя
с
собой
в
путешествие,
в
другое
место
Warum
lügen
die
Sterne.
Почему
лгут
звёзды.
Langsam
wird
der
morgen
wach
und
die
Sterne
sind
schachmatt
Медленно
просыпается
утро,
и
звёзды
повержены,
Weil
ich
sie
schon
lange
nicht
mehr
sehen
kann.
Потому
что
я
уже
давно
их
не
вижу.
Ein
Blick
zu
Dir
ich
denk'
an
Dich,
Взгляд
на
тебя,
я
думаю
о
тебе,
Doch
schlafen
kann
ich
sicher
nicht
Но
я
точно
не
могу
уснуть
Dein
Stern
da
oben
leuchtet
nicht
für
mich.
Твоя
звезда
там,
наверху,
не
светит
для
меня.
Warum
lügen
die
Sterne,
was
ist
da
oben
geschenh'n
Почему
лгут
звёзды,
что
там,
наверху,
случилось
Warum
lügen
die
Sterne,
ich
kann
sie
nicht
mehr
leuchten
seh'n.
Почему
лгут
звёзды,
я
больше
не
вижу
их
света.
Ganz
weit
weg
in
der
ferne,
der
große
Wagen
ist
fort,
Где-то
далеко,
вдали,
Большая
Медведица
исчезла,
Er
nahm
Dich
mit
auf
die
Reise
an
einen
and'ren
Ort
Она
забрала
тебя
с
собой
в
путешествие,
в
другое
место
Warum
lügen
die
Sterne.
Почему
лгут
звёзды.
Solo
lang
"Warum
lügen
die
Sterne"
- Solo
lang
Соло:
"Почему
лгут
звёзды"
- Соло
Warum
lügen
die
Sterne,
was
ist
da
oben
geschenh'n
Почему
лгут
звёзды,
что
там,
наверху,
случилось
Warum
lügen
die
Sterne,
ich
kann
sie
nicht
mehr
leuchten
seh'n.
Почему
лгут
звёзды,
я
больше
не
вижу
их
света.
Ganz
weit
weg
in
der
ferne,
der
große
Wagen
ist
fort,
Где-то
далеко,
вдали,
Большая
Медведица
исчезла,
Er
nahm
Dich
mit
auf
die
Reise
an
einen
and'ren
Ort
Она
забрала
тебя
с
собой
в
путешествие,
в
другое
место
Warum
lügen
die
Sterne.
Почему
лгут
звёзды.
Évaluez la traduction
1
Denkst du vielleicht an ihn
2 Warum lügen die Sterne
3 In dieser Sommernacht
4 Das Feuer der Liebe
5 Wie in 1000 und einer Nacht
6 Liebe bleibt (wenn alles endet)
7 Der schönste Tag der Welt
8 Geht es dir so wie mir
9 Wenn doch schon endlich Sommer wär
10 Du bist für mich alles
11 Griechischer Wein
12 Himbeereis zum Frühstück
13 Hitmix
2 Warum lügen die Sterne
3 In dieser Sommernacht
4 Das Feuer der Liebe
5 Wie in 1000 und einer Nacht
6 Liebe bleibt (wenn alles endet)
7 Der schönste Tag der Welt
8 Geht es dir so wie mir
9 Wenn doch schon endlich Sommer wär
10 Du bist für mich alles
11 Griechischer Wein
12 Himbeereis zum Frühstück
13 Hitmix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.