Paroles et traduction G.G. Anderson - Wenn du die Liebe suchst
Ein
regenblick
im
sonnenschein
Мгновение
дождя
в
солнечном
свете
Das
darf
nicht
sein
ist
hier
noch
frei
Так
не
должно
быть,
здесь
еще
свободно
Frag
ich
dich
und
die
antwort
Спрашиваю
я
тебя,
и
ответом
Ist
dein
lächeln
Становится
твоя
улыбка
Sekunden
erst
die
wir
uns
sehen
Всего
секунды
мы
видим
друг
друга
Wir
reden
und
die
zeit
vergeht
Мы
говорим,
и
время
летит
незаметно
Jedes
wort
so
tief
und
nah
Каждое
слово
такое
глубокое
и
близкое
Ich
kann
dich
verstehen
Я
могу
тебя
понять
Wenn
du
die
liebe
suchst
Если
ты
ищешь
любовь
Und
jeden
tag
verfluchst
И
каждый
день
проклинаешь
An
dem
du
einsam
bist
Тот,
в
котором
ты
одинока
Dann
komm
zu
mir
Тогда
иди
ко
мне
Wenn
du
den
mut
verlierst
Если
ты
теряешь
мужество
Weil
jeder
traum
erfriert
Потому
что
каждая
мечта
замерзает
Wenn
du
die
liebe
suchst
Если
ты
ищешь
любовь
Du
findest
sie
bei
mir
Ты
найдешь
ее
у
меня
Und
dann
wirst
du
sehen
И
тогда
ты
увидишь
Dass
in
deinem
herz
Что
в
твоем
сердце
Auch
wieder
die
blumen
blühn
Снова
расцветут
цветы
Wenn
du
die
liebe
suchst
Если
ты
ищешь
любовь
Dann
komm
mit
mir
Тогда
пойдем
со
мной
Enttäuschung
ist
ein
schlechter
freund
Разочарование
- плохой
друг
Trenn
dich
von
ihm
werd
endlich
frei
Избавься
от
него,
стань
наконец
свободной
Und
zieh
hinaus
lass
deine
zukunft
leben
И
иди
вперед,
позволь
своему
будущему
жить
Wir
können
beide
nichts
verliern
Мы
оба
ничего
не
можем
потерять
Lass
uns
beginnen
heut
und
hier
Давай
начнем
сегодня
и
здесь
Den
weg
zum
glücklichsein
Путь
к
счастью
Gemeinsam
zu
finden
Найти
вместе
Wenn
du
die
liebe
suchst
Если
ты
ищешь
любовь
Und
jeden
tag
verfluchst
И
каждый
день
проклинаешь
An
dem
du
einsam
bist
Тот,
в
котором
ты
одинока
Dann
komm
zu
mir
Тогда
иди
ко
мне
Wenn
du
den
mut
verlierst
Если
ты
теряешь
мужество
Weil
jeder
traum
erfriert
Потому
что
каждая
мечта
замерзает
Wenn
du
die
liebe
suchst
Если
ты
ищешь
любовь
Du
findest
sie
bei
mir
Ты
найдешь
ее
у
меня
Und
dann
wirst
du
sehen
И
тогда
ты
увидишь
Dass
in
deinem
herz
Что
в
твоем
сердце
Auch
wieder
die
blumen
blühn
Снова
расцветут
цветы
Wenn
du
die
liebe
suchst
Если
ты
ищешь
любовь
Dann
komm
mit
mir
Тогда
пойдем
со
мной
Wenn
du
die
liebe
suchst
Если
ты
ищешь
любовь
Dann
komm
mit
mir
Тогда
пойдем
со
мной
Évaluez la traduction
1
Barbara
2 Batida de Coco
3 Spanische Nächte
4 Dieses Glücksgefühl
5 Eine Insel für uns beide
6 Darling Yesterday
7 Wie denn, wo denn, was denn
8 Sieben Jahre
9 Wenn du die Liebe suchst
10 5 Sterne
11 Ich schenk dir meine schönsten Träume
12 Eine schöne Zeit
13 Man lebt doch nur einmal
14 Du bist das Licht
15 Sommer Sonne Hitmedley
2 Batida de Coco
3 Spanische Nächte
4 Dieses Glücksgefühl
5 Eine Insel für uns beide
6 Darling Yesterday
7 Wie denn, wo denn, was denn
8 Sieben Jahre
9 Wenn du die Liebe suchst
10 5 Sterne
11 Ich schenk dir meine schönsten Träume
12 Eine schöne Zeit
13 Man lebt doch nur einmal
14 Du bist das Licht
15 Sommer Sonne Hitmedley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.