Paroles et traduction G Herbo feat. Lil 40 & Pretty Savage - Bug
I
walk
in
this
bitch,
I'm
lookin'
like
a
light
bulb
J'entre
dans
cette
putain
d'boîte,
j'brille
comme
une
ampoule
Give
me
30
thousand
to
walk
in
your
night
club
File-moi
30 000
pour
que
je
mette
les
pieds
dans
ta
boîte
de
nuit
And
I
switch
my
shoes
and
shit
like
I'm
from
Flight
Club
Et
je
change
de
shoes
comme
si
j'étais
du
Flight
Club
I
got
drugs,
is
you
gon'
use
'em?
Bitch,
I
don't
like
nice
girls
J'ai
de
la
drogue,
tu
vas
en
prendre ?
Moi
j'aime
pas
les
filles
bien
Uh,
uh,
go
on,
get
bugged
Euh,
euh,
vas-y,
fais-toi
bousiller
Uh,
they
play
the
song
at
the
club,
go
on,
get
bugged
Euh,
ils
passent
le
son
dans
la
boîte,
vas-y,
fais-toi
bousiller
And
I'm
a
thug,
the
hoes
like
us
Ouais,
je
suis
un
voyou,
les
meufs
aiment
ça
Come
party
with
the
gang-gang,
you
gon'
have
fun
Viens
faire
la
fête
avec
le
gang,
on
va
bien
s'amuser
Uh,
big
G
Herbo,
call
me
Swervo
Euh,
Big
G
Herbo,
appelle-moi
Swervo
Fuck
that
humble
shit,
hit
the
turbo
J'en
ai
rien
à
foutre
de
faire
le
mec
bien,
appuie
sur
le
champignon
You
can't
even
book
me
for
nothin'
less
than
30
Tu
peux
même
pas
me
booker
pour
moins
de
30
But
20
or
somethin',
that's
what
you
get
a
verse
for
Mais
20
ou
un
truc
du
genre,
c'est
le
prix
d'un
couplet
I
was
drinkin'
lean
on
niggas
first
J'étais
le
premier
à
siroter
de
la
lean
devant
ces
mecs
Foenem
got
me
poppin'
Percs,
though
Mon
équipe
me
fait
avaler
des
Percocets
maintenant
.380
Glock,
ho,
put
that
in
your
purse
Glock
.380,
pute,
mets
ça
dans
ton
sac
Prolly
go
on
a
lil'
chase
for
the
worst,
though
Je
vais
sûrement
aller
faire
un
petit
carnage
pour
le
plaisir
Chill,
though,
you
thirsty
as
fuck
Du
calme,
mec,
t'as
trop
soif
I
can't
fuck
with
groupie
bitches,
I'ma
keep
it
a
buck
J'peux
pas
baiser
des
groupies,
je
reste
sur
une
meuf
Gotta
keep
it
150,
got
a
light
dub
or
a
50
with
me
Faut
que
je
garde
mes
150 000,
j'ai
un
petit
joint
ou
un
billet
de
50
sur
moi
Pull
to
the
club
for
the
backend,
keep
that
shit
if
you
frisk
me
Je
me
pointe
à
la
boîte
pour
le
cash,
garde
ça
si
tu
me
fouilles
Already
goin'
up
in
this
bitch,
it's
risky
J'suis
déjà
défoncé,
c'est
risqué
Ah-ha,
foenem
lose
control
up
in
this
bitch
like
Missy
Ah-ha,
l'équipe
pète
les
plombs
comme
Missy
And
you
ain't
never
say
they
miss
me
Et
t'as
jamais
dit
qu'ils
me
manquaient
Lord,
fuck
it,
I'ma
spend
a
rack
and
bulletproof
the
Bentley
truck
Putain,
j'vais
dépenser
10 000
balles
pour
blinder
le
pick-up
Bentley
Matter
fact,
that
ain't
even
gonna
be
tough,
I'm
'bout
to
get
some
money
En
fait,
ça
va
même
pas
être
dur,
je
vais
me
faire
un
peu
de
blé
I
walk
in
this
bitch,
I'm
lookin'
like
a
light
bulb
J'entre
dans
cette
putain
d'boîte,
j'brille
comme
une
ampoule
Give
me
30
thousand
to
walk
in
your
night
club
File-moi
30 000
pour
que
je
mette
les
pieds
dans
ta
boîte
de
nuit
And
I
switch
my
shoes
and
shit
like
I'm
from
Flight
Club
Et
je
change
de
shoes
comme
si
j'étais
du
Flight
Club
I
got
drugs,
is
you
gon'
use
'em?
Bitch,
I
don't
like
nice
girls
J'ai
de
la
drogue,
tu
vas
en
prendre ?
Moi
j'aime
pas
les
filles
bien
Uh,
uh,
go
on,
get
bugged
Euh,
euh,
vas-y,
fais-toi
bousiller
Uh,
they
play
the
song
at
the
club,
go
on,
get
bugged
Euh,
ils
passent
le
son
dans
la
boîte,
vas-y,
fais-toi
bousiller
And
I'm
a
thug,
the
hoes
like
us
Ouais,
je
suis
un
voyou,
les
meufs
aiment
ça
Come
party
with
the
gang-gang,
you
gon'
have
fun
Viens
faire
la
fête
avec
le
gang,
on
va
bien
s'amuser
I
might
pull
up
with
your
bop,
I
got
her
off
the
drugs
J'vais
peut-être
débarquer
avec
ta
meuf,
je
l'ai
sortie
de
la
drogue
Drop
out
of
school,
I
always
ditched
to
go
hang
with
the
thugs
J'ai
laissé
tomber
l'école,
j'ai
toujours
séché
pour
traîner
avec
les
voyous
Exotic
pack,
this
ain't
just
weed
what
I
put
in
my
lungs
Paquet
exotique,
c'est
pas
que
de
la
weed
que
je
fume
Hollow
points
the
only
shells
what
I
want
in
my
guns
Des
balles
à
pointe
creuse,
les
seules
que
je
veux
dans
mes
flingues
Fold
up
lil'
crew
'cause
both
a
real
loose
screwy
(I
am)
Calme
ton
équipe
parce
que
les
deux
sont
des
cinglés
(je
le
suis)
Fuck
the
opps,
sit
back
and
roll
their
homies
out
the
QT
Nique
les
ennemis,
on
va
attendre
et
buter
leurs
potes
à
la
sortie
du
QT
I
been
stackin',
miss
my
niggas,
this
one
for
Lil
Boosie
J'ai
fait
des
économies,
mes
gars
me
manquent,
celle-là
c'est
pour
Lil
Boosie
Come
have
fun
with
the
gang,
we
turn
shit
to
a
movie
Viens
t'amuser
avec
le
gang,
on
transforme
tout
en
film
All
these
bitches
groupies,
I
might
buy
some
uzis
Toutes
ces
salopes
sont
des
groupies,
je
vais
peut-être
acheter
des
uzis
Pass
'em
to
the
gang-gang,
niggas
smoked
like
loosies
Les
passer
au
gang,
les
mecs
ont
fumé
comme
des
clopes
Niggas
get
fucked
like
coochie,
we
rob
niggas
for
they
oochies
On
baise
les
mecs
comme
des
putes,
on
les
dépouille
de
leur
fric
Treat
a
penny
nigga
like
Rudy's,
most
of
these
niggas
is
goofies,
gang
On
traite
un
mec
fauché
comme
un
moins
que
rien,
la
plupart
de
ces
mecs
sont
des
nazes,
gang
I
walk
in
this
bitch,
I'm
lookin'
like
a
light
bulb
J'entre
dans
cette
putain
d'boîte,
j'brille
comme
une
ampoule
Give
me
30
thousand
to
walk
in
your
night
club
File-moi
30 000
pour
que
je
mette
les
pieds
dans
ta
boîte
de
nuit
And
I
switch
my
shoes
and
shit
like
I'm
from
Flight
Club
Et
je
change
de
shoes
comme
si
j'étais
du
Flight
Club
I
got
drugs,
is
you
gon'
use
'em?
Bitch,
I
don't
like
nice
girls
J'ai
de
la
drogue,
tu
vas
en
prendre ?
Moi
j'aime
pas
les
filles
bien
Uh,
uh,
go
on,
get
bugged
Euh,
euh,
vas-y,
fais-toi
bousiller
Uh,
they
play
the
song
at
the
club,
go
on,
get
bugged
Euh,
ils
passent
le
son
dans
la
boîte,
vas-y,
fais-toi
bousiller
And
I'm
a
thug,
the
hoes
like
us
Ouais,
je
suis
un
voyou,
les
meufs
aiment
ça
Come
party
with
the
gang-gang,
you
gon'
have
fun
Viens
faire
la
fête
avec
le
gang,
on
va
bien
s'amuser
Ayy,
hey,
where
you
from?
Hé,
t'es
d'où ?
Who
told
you
come
around
this
way?
Bitch,
is
you
dumb?
Qui
t'a
dit
de
venir
ici ?
T'es
conne
ou
quoi ?
This
drip
so
slimy,
murder
one
Ce
style
est
tellement
cool,
meurtre
au
premier
degré
Gang
on
gangsta
shit,
150
in
the
slums
Le
gang
est
dans
le
game,
150
dans
les
bas
quartiers
Ayy,
serve
what
you
want
because
we
on
the
same
thing
Ouais,
sers-toi
ce
que
tu
veux
parce
qu'on
est
sur
la
même
longueur
d'onde
You
a
walkin'
lick
if
you
ain't
with
the
stain
gang
T'es
une
balance
si
t'es
pas
avec
le
gang
My
brother
fucked
a
ho
down
with
your
main
thing
Mon
frère
a
baisé
une
pute
avec
ton
meilleur
pote
Fuck
nigga,
rocks
in
the
jewels,
let
the
chain
swing
Connard,
des
diamants
dans
les
bijoux,
fais
briller
la
chaîne
Wettin'
the
blocks
broad
day,
nigga,
dang
rain
On
arrose
le
quartier
en
plein
jour,
putain
de
pluie
Bendin'
the
block,
yellin',
"Gang,
gang,
gang,
gang"
On
tient
le
quartier,
on
crie
« Gang,
gang,
gang,
gang »
Run
from
cops
and
they
know
we
won't
say
names
On
fuit
les
flics
et
ils
savent
qu'on
ne
balancera
pas
Pick
up
the
Glocks,
milly
rock-a-bye,
bang-bang
On
prend
les
Glocks,
on
danse
le
milly
rock,
bang
bang
Play
by
the
rules,
a'ight?
Respecte
les
règles,
ok ?
Walk-walk
away,
don't
make
the
news,
a'ight?
Tire-toi,
fais
pas
la
une
des
journaux,
ok ?
I
might
go
drop
on
a
Tuesday
night
Je
vais
peut-être
aller
faire
un
tour
un
mardi
soir
Diamonds
dancin',
thought
you
could
use
the
light,
yeah
Les
diamants
brillent,
tu
pensais
pouvoir
utiliser
la
lumière,
ouais
You
gotta
wait
'til
it's
payday
Tu
dois
attendre
qu'on
soit
payés
Bank
cash
my
check
in
the
same
day
Je
retire
mon
chèque
le
jour
même
You
tryna
see
what
your
bae
say
Tu
veux
voir
ce
que
ta
meuf
a
à
dire
My
niggas
solid,
bro
coolin',
that's
my
ese
Mes
gars
sont
solides,
mon
frère
est
cool,
c'est
mon
pote
I
walk
in
this
bitch,
I'm
lookin'
like
a
light
bulb
J'entre
dans
cette
putain
d'boîte,
j'brille
comme
une
ampoule
Give
me
30
thousand
to
walk
in
your
night
club,
uh
File-moi
30 000
pour
que
je
mette
les
pieds
dans
ta
boîte
de
nuit,
euh
And
I
switch
my
shoes
and
shit
like
I'm
from
Flight
Club
Et
je
change
de
shoes
comme
si
j'étais
du
Flight
Club
I
got
drugs,
is
you
gon'
use
'em?
Bitch,
I
don't
like
nice
girls
J'ai
de
la
drogue,
tu
vas
en
prendre ?
Moi
j'aime
pas
les
filles
bien
Uh,
uh,
go
on,
get
bugged
Euh,
euh,
vas-y,
fais-toi
bousiller
Uh,
they
play
the
song
at
the
club,
go
on
and
bug
Euh,
ils
passent
le
son
dans
la
boîte,
vas-y,
fais-toi
bousiller
And
I'm
a
thug,
the
hoes
like
us
Ouais,
je
suis
un
voyou,
les
meufs
aiment
ça
Come
party
with
the
gang-gang,
you
gon'
have
fun
Viens
faire
la
fête
avec
le
gang,
on
va
bien
s'amuser
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): herbert r wright, lil 40, joshua luellen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.