G-Hot - Aggro Star - traduction des paroles en français

Paroles et traduction G-Hot - Aggro Star




Aggro Star
Star d'Aggro
[Hook]
[Refrain]
G-hot ist ein Aggro Star, weil ich einen Deal geklärt hab,
G-Hot est une star d'Aggro, parce que j'ai conclu un accord,
Der Rest geht Game-Over, hier kommt der Spielverderber,
Le reste est game-over, voici le trouble-fête,
Jetzt ist er am Zug, eine neue Ära beginnt,
Maintenant, c'est à lui de jouer, une nouvelle ère commence,
Er kriegt nie genug, ich mach mein Album und dreh das Ding.
Il n'en a jamais assez, je fais mon album et je tourne la machine.
Ich war so Untergrund, dass mich nich mal der Untergrund kannte,
J'étais tellement underground que même l'underground ne me connaissait pas,
Jump Jump war eine hervorragende Sprungschanze,
Jump Jump était un tremplin formidable,
Ich hab euch überrannt,
Je t'ai envahi,
Keiner hat diesen Typ gekannt,
Personne ne connaissait ce type,
Ihr habt meinen Namen vielleicht vom Sprühen gekannt,
Tu as peut-être connu mon nom grâce au graffiti,
Ich bin in euerm Game der Spielverderber in Person,
Je suis le trouble-fête en personne dans ton jeu,
Ihr seid nichts mehr wert, ich bin eure Inflation,
Tu ne vaux plus rien, je suis ton inflation,
Ich hab jetzt Überhater,
J'ai maintenant des détracteurs,
Doch wenn ihr mich trefft, fällt euch das Atmen schwerer als Darth Vader,
Mais si tu me rencontres, tu auras plus de mal à respirer que Dark Vador,
Ich übernehm das Spiel bevor meine Platte erscheint,
Je prends le contrôle du jeu avant la sortie de mon album,
Denn eure Rhymes sind wie Scheiße,
Parce que tes rimes sont comme de la merde,
Ihr kackt ausm Hals, ich bin der King, hör, wie ich's mit diesem Song beweise,
Tu chies de la bouche, je suis le roi, écoute comment je le prouve avec cette chanson,
Ihr seid nichts Besonderes, ihr seit nur besonders scheiße,
Tu n'es rien de spécial, tu es juste particulièrement merdique,
Meine Karriere hängt an 'ner Kette, nicht an einem seidenen Faden,
Ma carrière est attachée à une chaîne, pas à un fil de soie,
Weil die Aggro Bosse mich gesignt haben,
Parce que les patrons d'Aggro m'ont signé,
Ich fahr keinen Leihwagen, weil ich jetzt einen Mercedes hab,
Je ne conduis pas de voiture de location, parce que j'ai maintenant une Mercedes,
Auf meinem Kühler steckt kein Stern, sondern das Sägeblatt,
Sur mon radiateur, il n'y a pas d'étoile, mais une lame de scie,
Ich hab kein Abi gemacht,
Je n'ai pas le bac,
Doch Fler hat mich auf den richtigen Weg wie ein Navi gebracht,
Mais Fler m'a mis sur la bonne voie comme un GPS,
Hörst du wie ich spitte, Alter,
Tu entends comment je crache, mon vieux,
Wie ich jeden ficke, Alter,
Comment je baise tout le monde, mon vieux,
Würde Talent stinken, wär ich das Mittelalter.
Si le talent puait, je serais le Moyen Âge.
[Hook]
[Refrain]
G-hot ist ein Aggro Star, weil ich einen Deal geklärt hab,
G-Hot est une star d'Aggro, parce que j'ai conclu un accord,
Der Rest geht Game-Over, hier kommt der Spielverderber,
Le reste est game-over, voici le trouble-fête,
Jetzt ist er am Zug, eine neue Ära beginnt,
Maintenant, c'est à lui de jouer, une nouvelle ère commence,
Er kriegt nie genug, ich mach mein Album und dreh das Ding.
Il n'en a jamais assez, je fais mon album et je tourne la machine.
Ich kann jetzt alle Bitches haben,
Je peux maintenant avoir toutes les salopes,
Ich kann mich nicht beklagen,
Je ne peux pas me plaindre,
Meine Karriere läuft nach Strich und Faden,
Ma carrière se déroule comme prévu,
Ich rappe bei "The Dome" und kann meine Fresse in der Bravo sehen,
Je rappe à "The Dome" et je peux voir ma gueule dans Bravo,
Es macht mich stolz meinen Namen in den Charts zu sehen,
Je suis fier de voir mon nom dans les charts,
Außer meinen Atzen zeig ich allen den Ficker,
Sauf mes potes, je montre à tout le monde le baiseur,
Seitdem ich fame bin rufen mich mehr Leute an als 'n Ticker,
Depuis que je suis célèbre, plus de gens m'appellent qu'un ticker,
Früher wart ihr nicht so nett, bevor ich 'n Star war
Avant, tu n'étais pas si gentil, avant que je ne sois une star
Und jetz quatschen mich mehr Leute voll als 'n Talkshow-Master,
Et maintenant, plus de gens me parlent qu'un animateur de talk-show,
Ich abreite hart: 7 Tage die Woche, 365 Tage im Jahr,
Je travaille dur :7 jours sur 7, 365 jours par an,
Ich schreib mehr als 'n Schriftsteller von früh bis spät,
J'écris plus qu'un écrivain du matin au soir,
Ich hab für meine Textbücher 'ne eigene Bibliothek,
J'ai une bibliothèque entière pour mes carnets de texte,
Mein Album kommt, ich hab noch einiges auf Lager,
Mon album arrive, j'ai encore beaucoup de choses en stock,
Ich hab mehr Lines im Kopf als Tony Montana,
J'ai plus de lignes dans la tête que Tony Montana,
Ich mach's wie Sido und geh mein Weg,
Je fais comme Sido et je fais mon chemin,
Ich geh ins Studio und mach Musik, die ewig lebt.
Je vais en studio et je fais de la musique qui dure éternellement.
[Hook]
[Refrain]
G-hot ist ein Aggro Star, weil ich einen Deal geklärt hab,
G-Hot est une star d'Aggro, parce que j'ai conclu un accord,
Der Rest geht Game-Over, hier kommt der Spielverderber,
Le reste est game-over, voici le trouble-fête,
Jetzt ist er am Zug, eine neue Ära beginnt,
Maintenant, c'est à lui de jouer, une nouvelle ère commence,
Er kriegt nie genug, ich mach mein Album und dreh das Ding.
Il n'en a jamais assez, je fais mon album et je tourne la machine.





Writer(s): Tai Jason Patient, Goekkan Sensan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.