Paroles et traduction (G)I-DLE - Abracadabra

Abracadabra

이러다 미쳐 내가, 여리여리 착하던 그런 내가
너 때문에 돌아 내가, 독한 나로 변해 내가
널 닮은 인형에다, 주문을 또 걸어 내가
그녀와 찢어져 달라고-고

Every night, I'll be with you
Do you love her? Do you love her?
매일 너의 꿈 속에
Do you love me? Do you love me?

Bring, bring, 너를 내게 가져다 줘
뭐라도 난 하겠어, 더한 것도 하겠어
빙빙 도는 나의 fantasy에
모든걸 걸겠어, 널 내가, 내가 갖겠어

못참아 더는 내가, 이러다가 정신을 놓쳐 내가
도대체 왜 너란 애가 내 마음에 박혀? 네가
찢겨진 사진에다, 주문을 또 걸어 내가
그녀가 떨어져 달라고-고

Every night, I'll be with you
Do you love her? Do you love her?
매일 너의 꿈 속에
Do you love me? Do you love me?

Bring, bring, 너를 내게 가져다 줘
뭐라도 난 하겠어, 더한 것도 하겠어
빙빙 도는 나의 fantasy에
모든걸 걸겠어, 널 내가, 내가 갖겠어

I'm in the voodoo island
널 되찾기 위한 plan (yeah)
매일같이 이렇게 날 울린 (huh)
널 향한 마지막 step, yeah, yeah

그녀의 손을 잡고
그녀와 입을 맞추고
그런 너를 상상조차 하기 싫어
이 주문에 염원을 실어

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
Abracadabra, 다 이뤄져라

Let's go, uh, uh, uh, uh, ha, ha, ha, ha, ha
Hey, 네게 주문을 걸어 봐
I'm like a supervisor, 널 통제하는 kaiser
내게서 벗어날 수 없어, 내게

Bring, bring, 너를 내게 가져다 줘
뭐라도 난 하겠어, 더한 것도 하겠어
빙빙 도는 나의 fantasy에
모든걸 걸겠어, 널 내가, 내가 갖겠어

이러다 미쳐 내가, 여리여리 착하던 그런 내가
너 때문에 돌아 내가, 독한 나로 변해 내가
Cool한척 하는 내가, 놀라워라 이런 내가
아닌 척 널 만나러 가 또, 또

Абракадабра

Я схожу с ума, я, такая нежная и добрая
Из-за тебя я схожу с ума, превращаюсь в ядовитую
На куклу, похожую на нее, я накладываю заклинание
Чтобы она разорвалась на части с ней

Каждую ночь я буду с тобой
Ты любишь ее? Ты любишь ее?
Каждый день в твоем сне
Ты любишь меня? Ты любишь меня?

Принеси, принеси его мне
Я сделаю все, что угодно, я сделаю даже больше
В моей кружащейся фантазии
Я поставлю все на карту, ты будешь моим, я тебя заполучу

Больше не могу этого выносить, я схожу с ума
Почему ты засел в моей голове? Ты
На разорванную фотографию я накладываю заклинание
Чтобы она исчезла

Каждую ночь я буду с тобой
Ты любишь ее? Ты любишь ее?
Каждый день в твоем сне
Ты любишь меня? Ты любишь меня?

Принеси, принеси его мне
Я сделаю все, что угодно, я сделаю даже больше
В моей кружащейся фантазии
Я поставлю все на карту, ты будешь моим, я тебя заполучу

Я на острове вуду
План по твоему возвращению (да)
Ты заставляешь меня плакать каждый день (ах)
Последний шаг к тебе, да, да

Ты держишь ее за руку
Ты целуешь ее
Я не могу даже представить тебя таким
Вкладываю желание в это заклинание

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Абракадабра, пусть все сбудется

Пойдем, у, у, у, у, ха, ха, ха, ха, ха
Эй, на тебя наложу заклинание
Я как супервизор, кайзер, контролирующий тебя
Тебе от меня не убежать, от меня

Принеси, принеси его мне
Я сделаю все, что угодно, я сделаю даже больше
В моей кружащейся фантазии
Я поставлю все на карту, ты будешь моим, я тебя заполучу

Я схожу с ума, я, такая нежная и добрая
Из-за тебя я схожу с ума, превращаюсь в ядовитую
Я притворяюсь крутой, удивительно, что я такая
Делая вид, что мне все равно, я снова иду к тебе, к тебе