Paroles et traduction (G)I-DLE - LOST

LOST

눈부신 햇빛
손으로 가리면 어두워질까
얼룩진 추억에
너를 가리면 잊혀질까
혹시 나처럼 기억하니 너도
그 따뜻했던 수많은 밤들이 스쳐가
네가 떠나고 나도 모르게
어느새 나도 잘 버티고 있던 거야
I don't wanna think about you
Without you
예전같이 함께 할 수 없잖아
I don't wanna think about you
Without you
뒤돌아봐도 네가 없잖아
이제 전부 다 난 잃었다
다시 돌아갈 수 없잖아
이제야 난 너를 잊는다
남김없이 전부 지운다
Okey, 그깟 사랑이 다 뭔데 (yeah)
그냥 가져가라 그래 (oh)
나를 사랑하지 않는 고작 너 때문에
눈물 낭비하긴 싫어
그래 이 자리를 빌려
완벽한 엔딩을 찍자 진짜 마지막 (마지막)
기다리지 않을 거야 후회하지 마 (하지 마)
Yeah, 지금 아픈 건 나지만
결국 잃은 건 너야
널 사랑하는 나니까
혹시 나처럼 기억하니 너도
그 따뜻했던 수많은 밤들이 스쳐가
억지로 나를 지운 거라면
그 방법을 좀 알려주면 좋을 텐데
I don't wanna think about you
Without you
예전같이 함께 할 수 없잖아
I don't wanna think about you
Without you
뒤돌아봐도 네가 없잖아
Dum-ta-dum-ta-ta-ta-ta-ta-ra
Dum-ta-dum-ta-ta, ta-ra-ra-ra
이제야 난 너를 잊는다
남김없이 전부 지운다
I don't wanna think about you
Without you
Now I, I lost you
I don't wanna think about you
Without you
Now I, I lost you
눈부신 햇빛
손으로 가리면 어두워질까
그 안에 우리 추억들
모두 다 또 떠오를까

LOST

The sunlight is blinding
Will it be dark if I cover it with my hand?
Of the stained memories
Will you be forgotten if I cover you?
Do you remember me like I do?
Those warm nights that we spent together
You left without me knowing
Before I knew it, I was holding on
I don't want to think about you
Without you
We can't be together like before
I don't want to think about you
Without you
You're not there when I look back
Now I've lost everything
There's no going back
Now I'm forgetting you
I'm erasing everything without a trace
Okey, what is that love (yeah)?
Just take it (oh)
I don't want to waste tears on you
Who doesn't love me
So, I'll take this opportunity
Let's make a perfect ending, a real last (last)
I won't wait, don't regret it (don't)
Yeah, I'm the one who's hurting now
But in the end, you're the one who lost
Because I'm the one who loves you
Do you remember me like I do?
Those warm nights that we spent together
If you erased me on purpose
It would be nice if you could tell me how
I don't want to think about you
Without you
We can't be together like before
I don't want to think about you
Without you
You're not there when I look back
Dum-ta-dum-ta-ta-ta-ta-ta-ra
Dum-ta-dum-ta-ta, ta-ra-ra-ra
Now I'm forgetting you
I'm erasing everything without a trace
I don't want to think about you
Without you
Now I, I lost you
I don't want to think about you
Without you
Now I, I lost you
The sunlight is blinding
Will it be dark if I cover it with my hand?
Our memories in it
Will they all come back?