Paroles et traduction (G)I-DLE - Oh my god - Japanese ver.

Oh my god - Japanese ver.

君の胸に抱かれる度 心奪われて
時を忘れ躰を委ね 吸い込まれてく (oh God)

Help me, help me 苦しいの my mind I feel
Set me free, set me free 溶けそうな my mind so sick

優しい言葉で 理性を壊して
私の気持ちを 支配してるの
いけない予感も 心は昂る
愛だけ求めて

Oh my God (oh God)
She took me to the sky (sky, sky, sky)
Oh my God (oh God)
She showed me all the stars (stars, stars, stars)

Babe, babe 飛び込むように come in
Make me, make me 変になっちゃったみたい like it

Oh god ねぇどうして
悪戯過ぎるわ Is it a call from hell?
Can′t stop もぅやだよ
こんな試練は辛くて 耐えられないの
心はギミギミ なのにふたりの 関係はギリギリ
ヤバイ薬みたいに 制御できない
これが罪なら 罰を見てみたい

悪魔の笑顔で 眩しく見つめて
私の真ん中を 撃ち抜いてくる
火傷になる程 この胸焦がして
君だけ愛して

Oh my God (oh God)
She took me to the sky (sky, sky, sky)
Oh my God (oh God)
She showed me all the stars (stars, stars, stars)

魅惑の香りに酔いしれたら
見果てない世界へ翼広げ
愛で染められた私は今
間違いなくfall in love

Oh my God (oh God)
She took me to the sky (sky, sky, sky)
Oh my God (oh God)
She showed me all the stars (stars, stars, stars)

君の胸に抱かれる度 心奪われて
時を忘れ躰を委ね 吸い込まれてく

О, мой бог - японская версия.

Каждый раз, когда я в твоих объятиях, мой разум пленен,
Забываю о времени, отдаюсь тебе, растворяюсь в тебе (о, Боже)

Помоги мне, помоги мне, мой разум страдает, я чувствую
Освободи меня, освободи меня, мой разум словно тает, он болен

Нежными словами ты разрушаешь мой разум,
Ты управляешь моими чувствами.
Несмотря на дурное предчувствие, мое сердце трепещет.
Я ищу только твоей любви.

О, мой бог (о, Боже)
Ты поднял меня до небес (небеса, небеса, небеса)
О, мой бог (о, Боже)
Ты показал мне все звезды (звезды, звезды, звезды)

Любимый, любимый, словно ныряю, вхожу
Сделай меня, сделай меня, кажется, я схожу с ума, мне нравится

О, боже, ну почему
Ты так игрив? Это зов из ада?
Не могу остановиться, мне уже плохо
Это испытание слишком тяжело, я не могу его вынести
Мое сердце жаждет тебя, но наши отношения на грани
Как опасный наркотик, я не могу себя контролировать
Если это грех, я хочу увидеть наказание

С дьявольской улыбкой ты смотришь на меня, ослепляя,
Ты пронзаешь меня насквозь.
Ты обжигаешь мое сердце так сильно, что остаются ожоги,
Я люблю только тебя.

О, мой бог (о, Боже)
Ты поднял меня до небес (небеса, небеса, небеса)
О, мой бог (о, Боже)
Ты показал мне все звезды (звезды, звезды, звезды)

Опьяненная твоим чарующим ароматом,
Я расправляю крылья в бесконечный мир,
Пропитанная любовью, я сейчас
Безусловно влюбляюсь.

О, мой бог (о, Боже)
Ты поднял меня до небес (небеса, небеса, небеса)
О, мой бог (о, Боже)
Ты показал мне все звезды (звезды, звезды, звезды)

Каждый раз, когда я в твоих объятиях, мой разум пленен,
Забываю о времени, отдаюсь тебе, растворяюсь в тебе.