Paroles et traduction (G)I-DLE - Tung-Tung - Empty

Tung-Tung - Empty

最近 私 なぜか私
寄り添っても 寂しくて
あの日の あなたは今 どこにいるの？
気が付けば変わった
二人きりがぎこちなくなった
見えなくなった
愛した姿と見慣れた姿がどんどん
どんどんぼやけて
何もかも知りすぎて
側にいても ときめかない
さよならが言えないの 毎日が
あなたで満ちても Tung Tung 空っぽ
満たされても今 Tung Tung 空っぽ (空っぽ)
自分がよくわからない
今私たちはすれ違った
でもあなたを愛してるの
変わったのは
一体どっちだろう
何もかも知りすぎて
側にいても ときめかない
さよならが言えないの 毎日が
あなたで満ちても Tung Tung 空っぽ
満たされても今 Tung Tung 空っぽ (空っぽ)
終わりじゃないよね
また戻れるよね
ほんの一瞬だよね
我慢できるよね
まだやりたいこともたくさんある
今でも愛は続いてるはずでしょ
誰かに何か言われようといいじゃない
別れを思うと 胸が裂けるように苦しい
何もかも知りすぎて
側にいても ときめかない
さよならが言えないの 毎日が
あなたで満ちても Tung Tung 空っぽ
満たされても今 Tung Tung 空っぽ (空っぽ)

Tung-Tung - Пустота

В последнее время я сама не своя,
Даже рядом с тобой чувствую себя одинокой.
Где ты сейчас, тот, кого я знала тогда?
Незаметно для себя мы изменились,
Наедине друг с другом стало неловко.
Я больше не вижу
Того, в кого влюбилась, тот привычный образ все больше
Все больше расплывается.
Мы знаем друг о друге все,
И даже рядом с тобой мое сердце не трепещет.
Я не могу сказать "прощай", хотя каждый мой день
Наполнен тобой, Tung Tung, но в душе пустота.
Даже когда все есть, Tung Tung, в душе пустота (пустота).
Я сама себя не понимаю.
Сейчас мы словно на разных дорогах.
Но я все еще люблю тебя.
Кто же из нас
Так изменился?
Мы знаем друг о друге все,
И даже рядом с тобой мое сердце не трепещет.
Я не могу сказать "прощай", хотя каждый мой день
Наполнен тобой, Tung Tung, но в душе пустота.
Даже когда все есть, Tung Tung, в душе пустота (пустота).
Это же не конец, правда?
Мы сможем все вернуть, верно?
Это всего лишь мгновение, не так ли?
Мы сможем это пережить, правда?
У нас еще столько всего впереди.
Наша любовь ведь еще жива, не так ли?
Пусть говорят, что хотят.
Одна мысль о расставании разрывает мне сердце.
Мы знаем друг о друге все,
И даже рядом с тобой мое сердце не трепещет.
Я не могу сказать "прощай", хотя каждый мой день
Наполнен тобой, Tung Tung, но в душе пустота.
Даже когда все есть, Tung Tung, в душе пустота (пустота).