Paroles et traduction (G)I-DLE - Where is love
어두운
밤,
창가의
바람을
머금다
Темная
ночь,
ветер
в
окне.
문득
네가
떠올라
가볍게
웃어
난
Я
помню
тебя,
и
я
слегка
рассмеялся.
무너졌던
기억들이
조금씩
무뎌지고
Воспоминания,
которые
выпали,
немного
притупились.
너를
놓고
나를
찾고
Бросаю
тебя
и
ищу
себя.
잃었었던
웃음들이
다시금
채워지며
Смех,
который
я
потерял,
снова
наполняется.
너를
잊고
나를
찾아
Забудь
о
себе
и
найди
меня.
시간이
너무
늦어지고
기다림이
잊혀지고
Слишком
поздно,
ожидание
забыто.
그리
뜨겁던
사랑은
하늘
위로
흩어져,
oh-oh
Такая
горячая
любовь
рассыпалась
по
небу,
о-о-о
...
Where
is
love?
Oh-oh
Где
же
любовь?
Where
is
love?
Wow
Где
же
любовь?
Where
is
love?
Oh-oh
Где
же
любовь?
Where
is
love?
Где
же
любовь?
(Where
is
love?)
(Где
же
любовь?)
Yeah,
fake
같이
나은
lovesick
Да,
фальшивка,
как
лучшая
любовная
тоска.
지나친
매일
앞에서,
나
역시
Перед
лицом
чрезмерной
ежедневности
я
тоже...
잊혀진
감정은
상처를
데리고
Забытые
эмоции
приносят
боль.
이
세상에서
살아져
맥없이
Жить
в
этом
мире
без
Mac?
Like
a
smoke,
yeah,
참
뜨거웠던
hug
Как
дым,
да,
жаркие
объятия
설렘으로
시작된
봄여름,
참
아팠던
겨울
Весна,
лето,
которое
началось
с
волнений,
и
зима,
которая
была
очень
болезненной.
아무도
떠올리지
못하게
된
love,
eh
любовь,
Эх,
никто
не
может
вспомнить.
(If
I
could
let
go)
(Если
бы
я
мог
отпустить)
놓지
못한
미련들을
추억에
접어두고
Храни
воспоминания
о
страданиях,
которые
ты
не
отпустил.
너를
놓고
나를
찾고
Бросаю
тебя
и
ищу
себя.
미뤄뒀던
행복들이
하루를
두드리며
Счастье,
которое
ты
отложил,
стучит
по
твоему
дню.
너를
잊고
나를
찾아
Забудь
о
себе
и
найди
меня.
시간이
너무
늦어지고
기다림이
잊혀지고
Слишком
поздно,
ожидание
забыто.
그리
뜨겁던
사랑은
하늘
위로
흩어져,
oh-oh
Такая
горячая
любовь
рассыпалась
по
небу,
о-о-о
...
Where
is
love?
Oh-oh
Где
же
любовь?
Where
is
love?
Oh
Где
же
любовь?
Where
is
love?
Oh-oh
Где
же
любовь?
Where
is
love?
Oh
Где
же
любовь?
(Where
is
love?)
(Где
же
любовь?)
Where
is
love?
Где
же
любовь?
Where
is
love?
Oh-oh
Где
же
любовь?
Where
is
love?
Где
же
любовь?
(Where
is
love?)
(Где
же
любовь?)
이렇게
사라질
거라면,
왜
그리
뜨거웠던
건지?
Если
все
должно
вот
так
исчезнуть,
почему
было
так
жарко?
작은
흔적도
남기지
않은
채로
흩어져,
oh-oh
Рассеянный
с
небольшим
следом,
о-о
Where
is
love?
Где
же
любовь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Soyeon, Woo Min Lee “collapsedone”
Album
I burn
date de sortie
11-01-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.